P******** D* P* L**** J********** S********* 4 B********
ApelantP******* V* G*******
Apelant Intimat - InculpatS* A***** V***** I******** G**** S*
Apelant Parte responsabilă civilmenteB***** G*******
Apelant Parte civilăS******* C***** D* U****** "******** A****** B********
Intimat Parte civilăDecizia penală nr.60/A din 21.I.2022 - În baza art.421 pct.1 lit.b C.proc.pen. respinge ca neîntemeiate apelurile declarate de de apelantul PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA SECTORULUI 4 BUCURE?TI ?i de apelanta-parte responsabilă civilmente SOCIETATEA DE ASIGURARE – ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A., împotriva sentin?ei penale nr. 1598/25.06.2021 pronun?ate de Judecătoria Sectorului 4 Bucure?ti, în dosarul nr. 28781/4/2020. În baza art.421 pct.2 lit.a C.proc.pen. admite apelurile declarate de apelantul-inculpat PĂUNOAIA GHEORGHE ?i de apelanta-parte civile B***** G******* împotriva sentin?ei penale nr. 1598/25.06.2021 pronun?ate de Judecătoria Sectorului 4 Bucure?ti, în dosarul nr. 28781/4/2020. Desfiin?ează în parte sentin?a penală apelată ?i, rejudecând: În baza art. 396 alin. (1) şi (4) C.proc.pen, raportat la art. 83 C.pen. şi art. 396 alin. 10 C.pr.pen. stabileşte în sarcina inculpatului PĂUNOAIA GHEORGHE pedeapsa de 8 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev. de art. 196 alin. 2 ?i 3 C.pen. În baza art. 83 alin. (1) şi art. 84 alin. (1) C.pen., dispune amânarea aplicării pedepsei principale de 8 luni închisoare pe un termen de supraveghere de 2 ani. În baza art. 85 alin. (1) C.pen. şi art. 404 alin. (3) C.proc.pen., obligă inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la serviciul de probaţiune, la datele fixate; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precu şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 86 C.pen., încredinţează supravegherea inculpatului Serviciului de probaţiune Ilfov. În baza art. 83 alin. (4) C.pen. şi art. 404 alin. (3) C.proc.pen., atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor la care se expune dacă va mai comite infracţiuni sau nu va respecta măsurile de supraveghere ori nu va executa obligaţiile ce îi revin pe durata termenului de supraveghere. Majorează de la 50.000 euro la 85.000 euro daunele morale pe care partea responsabilă civilmente SOCIETATEA DE ASIGURARE – ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A este obligată să o plătească părţii civile B***** G*******, menţinând suma de 4.649,38 lei cu titlu de despăgubiri materiale şi dispoziţia de la plata a dobânzii legale de întârziere, calculate conform art.3 alin.(2) din O.G. nr.13/2011, asupra prejudiciului provocat (daune materiale şi morale), ce vor fi calculate de la data pronun?ării prezentei decizii ?i până la data plă?ii efective a debitului. Înlătură, din sentinţa apelată, dispozitia de obligare a inculpatului la plata sumei de 4.627 lei, în favoarea păr?ii civile B***** G*******, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de partea civilă. În baza art. 276 alin. (1) C.pr.pen. cheltuielile judiciare suportate de partea civilă B***** G******* în cuantum de 4.627 lei, vor fi suportate de apelanta-parte responsabilă civilmente SOCIETATEA DE ASIGURARE – ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A. Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei penale apelate în măsura în care nu sunt contrare prezentei. În temeiul art. 275 alin. 2 obligă apelanta-parte responsabilă civilmente SOCIETATEA DE ASIGURARE – ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A. la plata sumei de 500 lei cu titlul de cheltuieli judiciare. În temeiul art. 275 alin. 3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare aferente apelurilor exercitate de apelantul-inculpat PĂUNOAIA GHEORGHE ?i de apelanta-parte civile B***** G******* rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 21.01.2022.
Hotarare 60/2022 din 21.01.2022Stabileşte deliberarea, pronuntarea si redactarea hotărârii la data de 21.01.2022
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.11.2021