E****** A** U***
Apelant INCULPATE****** A****
Apelant INCULPATS***** R**** P*** M********* F********* P******
Apelant PERSOANA VATAMATAA*** - D******* R******** A F********* P****** T******** - A************ J******** A F********* P****** C************
Apelant PERSOANA VATAMATAÎn baza art. 421 alin. 1 pct. 1 lit. b Cod procedură penală respinge ca nefondate apelurile declarate de inculpaţii E****** A** U***, E****** A**** şi partea civilă ANAF-DIRECŢIA REGIONALĂA FINANŢELOR PUBLICE TIMIŞOARA-ADMINISTRAŢIA JUDEŢEANĂ A FINANŢELOR PUBLICE CARAŞ-SEVERIN, împotriva sentinţei penale nr. 275/04.10.2021 pronunţată de Judecătoria Caransebeş în dosar nr. 3158/208/2019. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală obligă apelanţii la plata sumei de câte 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat în apel. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 450 lei către traducător autorizat de limbă turcă Roman Marian. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 15 decembrie 2021.
Hotarare 1404/2021 din 15.12.2021Stabileşte termen pentru deliberarea, redactarea şi pronunţarea hotărârii, la data de 15.12.2021, prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei instanţei. Pronunţată în şedinţa publică, azi 22.11.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.11.2021