B***** A************* D* A*********** D** R****** (*****
ReclamantS T***** T**** 2*** S**
PârâtM****** V******
PârâtAdmite în parte cererea de chemare în judecată formulată de reclamantul B A D A D R (B.A.A.R.) cu sediul , înscrisă în Registrul special la Judecătoria Sector 2 Bucureşti sub nr. , cod fiscal , în contradictoriu cu pârâta T T . Obligă pârâta la plata către reclamant a sumei de 11.199,17 lei reprezentând contravaloare despăgubiri, a sumei de 739,93 lei reprezentând contravaloare traducere documente, precum şi a sumei de 259,98 lei reprezentând TVA datorată bugetului de stat. Obligă pârâta la plata către reclamant a dobânzii legale penalizatoare aferente sumei de 11.199,17 lei, calculată începând cu data introducerii acţiunii, respectiv 15.01.2021, până la plata integrală a debitului. Respinge cererea reclamantului de obligare a pârâtei la plata dobânzii legale penalizatoare aferente sumei de 11.199,17 lei începând cu data plăţii efective până la data introducerii cererii de chemare în judecată, ca neîntemeiată. Respinge cererea de chemare în judecată formulată de reclamantă în contradictoriu cu pârâtul M V, ca neîntemeiată. Obligă pârâta la plata către reclamant a sumei de 770,1 lei cu titlu de cheltuieli de judecată reprezentând taxă judiciară de timbru. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Cererea de apel se depune la Judecătoria Bistriţa. Pronunţată astăzi, 07.05.2021, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei
Hotarare 828/2021 din 07.05.2021ap. 07.05.2021
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 23.04.2021