H********* M***
PetentÎn baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, stabileşte valoarea serviciilor de interpretare şi traducere prestate în prezenta cauză de către Iuliu Viforel Rotar la suma totală de 472,15 lei. Prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică 23 august 2022.
Incheiere de sedinta din 23.08.2022În baza art. 104 alin. 9 şi 10 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, admite cererea Inspectoratului General al Poliţiei Române – Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Naţional SIRENE şi dispune menţinerea în continuare a arestării în vederea predării a persoanei solicitate H********* M*** (...), dispuse în baza mandatului european de arestare emis de Tribunalul Penal din Roma, în data de 14.05.2021, cu referinţă la dosarul nr. 46965/20 RGPM, a cărei punere în executare a fost admisă prin sentinţa penală nr. 110/F/MEA din 17.06.2021, definitivă, pe o durată de 30 de zile, începând de la data de 19.08.2022 şi până la data de 17.09.2022, inclusiv. Predarea persoanei solicitate se va efectua cu respectarea art. 113 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată. Dispune comunicarea prezentei, după traducerea în limba italiană, persoanei solicitate, autorităţii judiciare străine emitente a mandatului european de arestare, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională, IPJ Braşov – Arestul Preventiv şi Ministerului Justiţiei, precum şi INTERPOL România pentru informare. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de contestaţie în termen de 24 de ore de la pronunţare. Pronunţată astăzi, data de 09.08.2022, ora 11,30, în şedinţă publică.
Incheiere finala dezinvestire din 09.08.2022În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, stabileşte valoarea serviciilor de interpretare şi traducere prestate în prezenta cauză de către Iuliu Viforel Rotar la suma totală de 599,66 lei. Prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică 2 septembrie 2021.
Incheiere de sedinta din 02.09.2021În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, stabileşte valoarea serviciilor de interpretare şi traducere prestate în prezenta cauză de către ROTAR VIFOR la suma de 330,74 lei. Prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică 18.08.2021.
Incheiere de sedinta din 18.08.2021Termenul de judecată din data de 22.06.2021 a fost preschimbat pentru data de 17.06.2021.
Rezolutie din 22.06.2021În baza art. 109 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, dispune, în baza mandatului european de arestare emis de Tribunalul Penal din Roma, în data de 14.05.2021, cu referinţă la dosarul nr. 46965/20 RGPM, arestarea persoanei solicitate H********* M*** – fiul lui Bruno şi Ana Maria, născut la data de 21.04.1981, în oraş Roma, Italia, domiciliat în Roma, via Mesoraca, nr. 74, Italia, posesor al cărţii de identitate nr. AV 3103731, eliberat de autorităţile din Italia, pe o durată de 30 de zile, cu începere de la data încetării motivelor pentru care s-a dispus amânarea predării. În baza 114 alin. 1 rap. la art. 58 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, dispune amânarea predării până la soluţionarea definitivă a cauzei penale ce formează obiectul dosarului penal nr. 340/P/2021 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Rupea, iar în caz de condamnare cu executarea în regim de detenţie a pedepsei, predarea se amână până la punerea în libertate ca urmare a liberării condiţionate sau până la executarea pedepsei la termen. În baza 114 alin. 1 rap. la art. 58 alin. 3 şi art. 107 alin. 3 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, dispune emiterea mandatului de arestare în vederea predării, care va fi pus în executare la data încetării motivelor de mai sus care au justificat amânarea predării. Constată că persoana solicitată H********* M*** a renunţat la drepturile conferite de regula specialităţii şi a înţeles să consimtă la predarea către statul emitent al mandatului european de arestare. Predarea persoanei solicitate H********* M*** se va efectua cu respectarea art. 111 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată. Dispune comunicarea prezentei, după traducerea în limba italiană, autorităţii judiciare emitente, respectiv Tribunalul Penal din Roma, Italia, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională şi Ministerului Justiţiei. Dispune revocarea măsurii arestării provizorii luată faţă de persoana solicitată H********* M*** prin încheierea penală din data de 09.06.2021, pronunţată de către Curtea de Apel Braşov-Secţia Penală, în dosarul nr. 353/64/2021 şi punerea de îndată în libertate a persoanei solicitate H********* M***, dacă nu este arestată în altă cauză. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată astăzi, data de 17.06.2021, prin punerea la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 110/2021 din 17.06.2021Admite propunerea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Braşov în data de 08.06.2021, în dosarul nr. 3630/II/5/2021 al acestuia, şi în consecinţă: În baza art. 102 alin. 5 lit. a) din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, dispune, ca urmare a semnalării introduse în Sistemul Informatic de Biroul SIRENE, din data de 14.05.2021, emisă de către autorităţile judiciare din Italia, respectiv Tribunalul Roma, în baza mandatului european de arestare cu nr. 46965/2020 RGPM, arestarea provizorie în vederea predării a persoanei solicitate H********* M***, pe o durată de 15 zile, începând cu data de 09.06.2021 şi până la data de 23.06.2021, inclusiv. Dispune emiterea mandatului de arestare provizorie. În baza art. 101 alin. 7 din Legea nr. 302/2004, amână cauza şi fixează termen de judecată la data de 22.06.2021, ora 11, pentru prezentarea de către procuror a mandatului european de arestare, însoţit de traducerea în limba română. Se emite adresă către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Braşov cu solicitarea de a pune la dispoziţia instanţei mandatul european de arestare emis de autorităţile italiene împotriva persoanei solicitate, tradus în limba română. În baza art. 102 alin. 6 din Legea nr. 302/2004, prezenta se comunică de îndată Biroului SIRENE din cadrul Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul Inspectoratului General al Poliţiei Române şi Direcţiei Tratate şi Drept Internaţional din cadrul Ministerului Justiţiei. Cu drept de contestaţie în 24 de ore de la comunicare. Pronunţată astăzi, data de 09.06.2021, ora 15,30, prin punerea la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Incheiere de sedinta din 09.06.2021