P******** D* P* L**** Î***** C**** D* C****** Ş* J******* - D***** - S* C******
ContestatorC******* A****** E******
InculpatF********* J****** M**** D** M**
InculpatCompletul compus din: Preşedinte:Andreea Mona Cazacu Judecător:Elvis Florea Grefier:Mariana Gabi Vlad Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Dilă Georgiana, reprezentând contravaloarea traducerii a 23 pagini în dosarul nr. 3695/63/2021/a2, în regim normal, în sumă de 1030,86 lei din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică de la 30 septembrie 2021.
Incheiere de sedinta din 30.09.2021Admite cererile. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Dilă Georgiana, traducător autorizat de Ministerul Justi?iei pe limba spaniolă, cu autoriza?ia nr.21003/2007 reprezentând contravaloarea traducerii de 2 pagini, în regim de urgen?ă, din limba română în limba spaniolă, în sumă de 134,46 lei, şi pentru activitatea de interpretarea simultană din/ în limba română în/din limba spaniolă în ?edin?a din camera de consiliu din 10.09.2021 timp de 2 ore, acordat conform art.1 alin.1 lit. a, alin. 3 din Ordinul emis de Ministerul Justi?iei sub nr. 2.907/C din 8 iulie 2020 şi art.7 alin. 3 lit. a, c din Legea nr. 178/1997, în sumă de 123,64 lei, se vor aloca din fondurile Ministerului Justi?iei alocate Cur?ii de Apel Craiova în acest scop. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi, 16.09.2021.
Incheiere de sedinta din 16.09.2021Admite contestaţia formulată de Parchetul de pe lângă ÎCCJ - D.I.I.C.O.T – Serviciul Teritorial Craiova. Desfiinţează încheierea atacată şi rejudecând, În baza art. 362 alin. 2 Cp.p. menţine măsura arestării preventive dipusă faţă de inculpaţii C******* A****** E****** şi F********* J****** M**** D** M**. Cheltuielile judiciare, rămân în sarcina statului. Onorariul interpretului de limba spaniolă pe o durată de 2 ore, rămâne în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în sedinţă publică, azi, 10.09.2021
Hotarare 359/2021 din 10.09.2021