B******** F** J***** F****** O***** O* J******
PetentC***** C*************
IntimatDISPUNE: 03.05.2022 În baza art. 278 alin. 1 raportat la art. 279 Cod proc. pen., admite cererea formulată de traducătorul Rovinaru Monica Mihaela. Înlătură omisiunea vădită din cuprinsul considerentelor ?i dispozitivului Sentin?ei penale nr. 6 din data de 18.01.2022 pronun?ată de Judecătoria Târgu – Cărbune?ti în dosarul nr. 3777/317/2021 ?i se va introduce un nou alineat care va avea următorul cuprins: „În temeiul art. 16 alin. 1 ?i alin. 4 din Legea nr. 302/2004, onorariul cuvenit traducătorului Rovinaru Monica Mihaela, în valoare de 88 lei, conform facturii nr. 33/06.04.2022, rămâne în sarcina statului român solicitat.” În baza art. 278 alin. 3 Cod proc pen. despre înlăturarea acestei omisiuni se va face men?iune la finalul Sentin?ei penale nr. 6 din data de 18.01.2022 pronun?ată de Judecătoria Târgu – Cărbune?ti în dosarul nr. 3777/317/2021. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronun?are. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi, 3 mai 2022.
Incheiere indreptare eroare materiala din 03.05.2022HOT. În baza art. 298 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 , republicată privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, admite cererea formulată de autorităţile germane privind recunoaşterea şi executarea sanc?iunii pecuniare de 225 EURO aplicată prin decizia din data de 27.08.2018, definitivă la data de 06.11.2020, emisă de Amtsgericht Bremen cu număr de referin?ă 84Cs680Js44388/18, pentru infrac?iunea de furt, săvâr?ită la data de 14.06.2018, ora 12.45, în Bremen, împreună cu Constantin Daniel Di?a, urmărit separat, constând în luarea unor obiecte de îmbrăcăminte ?i o geantă cu bandulieră din magazinul firmei Karstadt Warenhaus AG, Obemstr.5-33, 28195 Bremen în scopul de a ?i le însu?i, fără a plăti pre?ul acestora, faptă prevăzută de art. §§ 242 alin 1, 25 alin 2 Cod penal , de către cetă?eanul român CERNEA COSTELU? DĂNU? domiciliat în sat Flore?ti, com. ?ân?ăreni, str. Crinului, nr. 24, Jud Gorj Constată că intimatul CERNEA COSTELU? DĂNU? a fost condamnat la o amendă penală de 225 de Euro. În temeiul art. 6 din Decizia – cadru 2005/214/JAI a Consiliului din 24.02. 2005 privind aplicarea principiului recunoaşterii reciproce a sancţiunilor pecuniare, recunoaşte din data de 27.08.2018, definitivă la data de 06.11.2020, cu număr de referin?ă 84Cs680Js44388/18, emisă de Amtsgericht Bremen, Germania. În temeiul art. 298 alin 1 din Legea nr. 302/2004 , republicată dispune punerea în executare a acestei decizii, astfel cum a fost recunoscută prin prezenta hotărâre şi obligă intimatul CERNEA COSTELU? DĂNU?, la plata amenzii penale în cuantum de 225 de Euro ( la cursul valutar BNR la data pronunţării sentintei ). În baza art. 275 alin. 3 Cod proc. pen. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului . În temeiul art.306 din Legea nr. 302/2004 republicată, dispune comunicarea a unui exemplar al prezentei sentinţe penale, după rămânerea sa definitivă, către autoritatea emitentă cu număr referin?ă dosar III5-9352/2E-R1-36A 3982/2021, cu privire la recunoaşterea sancţiunii pecuniare şi autoritatea de executare, respectiv organele de specialitate ale unităţilor subordonate Ministerului Finanţelor Publice – Agenţia Naţională de Administrare Fiscală. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, azi , 18.01.2022.
Hotarare 6/2022 din 18.01.2022