M********* V*****
Apelant ReclamantM********* V*******
Intimat ReclamantP*** Z*****
Apelant ReclamantP*** Z***** r*********** a* m****** P*** L**** K*******
Apelant ReclamantP*** Z***** r*********** a* m****** P*** E*** Z*****
Apelant ReclamantAdmite în parte apelul declarat de reclamantii M.V.; M.V. - decedată la data de 26.08.2019, acţiunea sa fiind continuată de moştenitorii legali M.V.(sot supravietuitor), P. L.K. şi P.E.Z. (în calitate de nepoti de fiică predecedată); precum si de reclamantul P.Z., în nume propriu şi în calitate de reprezentant al minorilor P.L.K. şi P.E.Z., împotriva Sentintei civile nr. 1261/13.12.2019 şi a Încheierii civile din 31.01.2019, ale Tribunalului Maramures, Sectia I Civilă, pe care le schimbă în parte, după cum urmează: Stabileste că legea aplicabilă prezentului litigiu este legea română. Obligă pârâta T.U.W.,cu sediul în Polonia.... , prin mandatar SC A. - B. de A.R. SRL, să achite reclamantului M.V. suma de 1767,35 Euro daune materiale, în loc de suma de 1644,42 Euro, cu acelasi titlu. Obligă pârâta T.U.W., cu sediul în Polonia, ...., prin mandatar SC A.- B. de A.R. SRL, să achite reclamantului M.V. suma de 25.000 Euro, cu titlu de daune morale, în echivalent în lei la cursul BNR din ziua plătii, în loc de suma de 40.000 lei, reprezentând daune morale. Obligă pârâta T.U.W., cu sediul în Polonia, ...., prin mandatar SC A.- B. de A.R. SRL, să achite reclamantei M.V.- decedată la data de 26.08.2019, acţiunea sa fiind continuată de moştenitorii legali M.V., P.L.K., prin reprezentant legal P.Z. şi P.E.Z., prin reprezentant legal P.Z., suma de 25.000 Euro, cu titlu de daune morale, în echivalent în lei la cursul BNR din ziua plătii. Obligă pârâta T.U.W., cu sediul în Polonia, ..., prin mandatar SC A. - B. de A.R. SRL, să achite reclamantului P.Z., în nume propriu, suma de 20.000 Euro, cu titlu de daune morale, în echivalent în lei la cursul BNR din ziua plătii, în loc de suma de 40.000 lei, reprezentând daune morale. Obligă pârâta T.U.W., cu sediul în Polonia, ..., prin mandatar SC A. - B. de A.R. SRL, să achite minorilor P.L.K. şi P.E.Z., reprezentati prin reprezentant legal P.Z., suma de câte 40.000 Euro, cu titlu de daune morale, în echivalent în lei la cursul BNR din ziua plătii, pentru fiecare dintre minori, în loc de suma de câte 50.000 lei, reprezentând daune morale. Mentine restul dispozitiilor din sentinta apelată, care nu contravin prezentei decizii. Respinge ca nefondat apelul declarat de pârâta T.U.W.(TUW), împotriva aceleiasi sentinte. Cu drept de recurs în termen de 30 zile de la comunicare, cererea de recurs urmând a fi depusă, sub sancţiunea nulităţii, la Curtea de Apel Cluj. Pronuntată în sedintă publică, azi 02.06.2021.
Hotarare 136/2021 din 02.06.2021Amână judecarea cauzei. Se va reface procedura de citare cu intervenientul intimat K.P.Z.
Incheiere de sedinta din 14.04.2021