P******** D* P* L**** J********** C******
ApelantB**** M******* C******* p*** r*********** l**** B**** I***** C******
Apelant Parte civilăI*** R******
Apelant InculpatB**** I***** C******
Apelant Parte civilăC******* F******
Apelant Parte civilăÎn baza art. 421 pct.2 lit a Cod procedură penală admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** C******, inculpatul I*** R****** şi de părţile civile Bînţă Floarea, Bînţă Ioana Mariana, prin reprezentant legal Bînţă Marin, Bînţă Ileana Daniela prin reprezentant legal B**** I***** C******, Bînţă Mădălina Cătălina - prin reprezentant legal B**** I***** C******, C******* F******, Cimpoacă Nicolas Riko - prin reprezentant legal C******* F******, Cimpoacă Liviu Victoraş prin reprezentant legal C******* F******, Cimpoacă Pandele Daniel prin reprezentant legal C******* F******, Şerban Teodora, Bînţă Pandele, Stoenica Maria, B**** I***** C****** şi Bînţă Marin ( toţi cu domiciliul procesual ales în Oradea, strada George Enescu nr. 1, cam. 4, parter, judeţ Bihor), împotriva sentinţei penale nr.1980/06.08.2021 pronunţată de Judecătoria Craiova în dosarul nr. 4257/215/2018. Desfiinţează sentinţa penală atacată în parte şi, rejudecând: În baza art.192 alin.1,2 Cod penal condamnă pe inculpatul I*** R****** la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare pentru infracţiunea de ucidere din culpă. Înlătură dispoziţiile art.75 alin.2 lit.b Cod penal şi majorează pedeapsa aplicată inculpatului I*** R****** pentru infracţiunea de părăsirea locului accidentului, prev. de art.338 Cod penal, de la 1 an şi 4 luni închisoare la 2 (doi) ani închisoare. În baza art.38 alin.1 Cod penal şi art.39 alin.1 lit. b Cod penal, contopeşte pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată pentru infracţiunea prev. de art.192 alin.1, 2 Cod penal cu pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată pentru infracţiunea prev. de art.338 C.p, în pedeapsa cea mai grea, aceea de 2 ani închisoare, la care se adaugă o treime din cealaltă pedeapsă, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 8 (opt) luni închisoare. În temeiul art. 91 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe durata unui termen de supraveghere de 3 (trei) ani, stabilit potrivit dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere, inculpatul I*** R****** va respecta următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la serviciul de probaţiune, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art.94 alin.1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere datele prevăzute în art.93 alin.1 lit.c-e se comunică Serviciului de Probaţiune Dolj. În baza art.93 alin.2 lit.b Cod penal impune inculpatului obligaţia să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin.3 Cod penal inculpatul va presta pe parcursul termenului de supraveghere muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioada de 60 zile la Primăria Municipiului Craiova sau la Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă nr.1 Craiova, în condiţiile enun?ate de art.57 din Legea nr.253/2013. În baza art.397 alin.(1) din C.p.p, cu aplicarea art.19 alin.(5) şi art.25 C.p.p , raportat la art.1349, art.1357 şi art.1391 din Codul civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile C******* F******, Bînţă Marin, Bînţă Iliuţa Cătălin, Bînţă Pandele, Stoenică Maria, Bînţă Ileana Daniela prin reprezentant legal B**** I***** C******, B**** M******* C******* p*** r*********** l**** B**** I***** C******, Cimpoacă Liviu Victoraş, Cimpoacă Pandele Daniel prin reprezentant legal C******* F****** şi obligă partea responsabilă civilmente Ankara Sigorta Anonim A.Ş prin reprezentant Carom Claims Service SA la plata următoarelor sume: - 195,33 de lei reprezentând daune materiale către partea civilă C******* F****** ( 25% din suma de 781,43 de lei). - 10.000 (zece mii) de euro (echivalent în lei la cursul BNR la data plăţii), cu titlu de daune morale, către fiecare dintre păr?ile civile Bînţă Marin, B**** I***** C****** şi C******* F******, în calitate de copii ai defunctului Bînţă Ion (25% din suma de 40.000 de euro) - 5.000 (cinci mii) de euro (echivalent în lei la cursul BNR la data plăţii), cu titlu de daune morale, pentru fiecare dintre păr?ile civile Bînţă Pandele şi Stoenica Maria, în calitate de fraţi ai defunctului Bînţă Ion (25% din suma de 20000 euro). - 2.500 (două mii cinci sute) de euro (echivalent în lei la cursul BNR la data plăţii), cu titlu de daune morale, pentru fiecare dintre părţile civile Bînţă Ileana Daniela prin reprezentant legal Bînţă Iliuţa Cătălin, Bînţă Mădălina Cătălina prin reprezentant legal Bînţă Iliuţa Cătălin, Cimpoacă Liviu Victoraş, Cimpoacă Pandele Daniel prin reprezentant legal C******* F******, în calitate de nepoţi ai defunctului Bînţă Ion ( 25% din suma de 10.000 euro). În baza art.397 alin.(1) din C.p.p. şi art.1391 Cod civil respinge ca nefondate acţiunile civile formulate de părţile civile Bînţă Ioana Mariana prin reprezentant legal Bînţă Marin şi Cimpoacă Nicolas Riko prin reprezentant legal C******* F******. În baza art.397 alin.1 şi art.25 alin.6 C.p.p. lasă nesoluţionate acţiunile civile exercitate de părţile civile Bînţă Floarea şi Şerban Teodora în procesul penal. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale atacate ce nu contravin prezentei decizii. În baza art.276 alin.1 C.p.p obligă partea responsabilă civilmente Ankara Sigorta Anonim A.Ş prin reprezentant Carom Claims Service SA la plata sumei de 4760 lei către fiecare din părţile civile C******* F****** şi B**** I***** C******, cu titlu de cheltuieli judiciare (onorariu de avocat). În baza art.275 alin.3 C.p.p cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. În baza art.275 alin.6 C.p.p onorariul apărătorului din oficiu pentru inculpat rămâne în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată prin punerea deciziei redactate la dispoziţia părţilor, persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, azi, data de 01 septembrie 2022.
Hotarare 1175/2022 din 01.09.2022În baza art. 391 alin.1,3 C.p.p deliberarea, redactarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 01.09.2022 prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei. Defintivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 15.07.2022.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 15.07.2022în baza art. 391 alin. 1 C.p.p. deliberarea, redactarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 15.07.2022 prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 07.07.2022.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 07.07.2022În baza art. 391 alin. 1 C.p.p deliberarea, redactarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 07.07.2022 prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 02.06.2022.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 02.06.2022faţă de lipsa martorului Ilie Cristian, va amâna judecarea cauzei la data de 02.06.2022, ora 12:00
Incheiere de sedinta din 03.05.2022faţă de lipsa martorilor Stanca Dumitru Laurenţiu şi Nicolaie Cătălin Sebastian şi pentru respectarea principiului continuităţii completului de judecată, acordă termen la data de 03.05.2022, ora 11:00
Incheiere de sedinta din 20.04.2022În baza art. 278 C.p.p. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în conţinutul minutei încheierii din data de 06.01.2022, pronunţate de Curtea de Apel Craiova în dosarul nr. 4257/215/2018, în sensul că se va dispune: “Dispune plata onorariului către SC GMT SERV GRUP SRL reprezentată de către traducătorul autorizat Geambulat Fetin, reprezentând contravaloarea traducerii de 5 pagini, efectuată în regim de urgenţă, din limba română în limba turcă, în sumă de 533,36 lei (448,2 lei + TVA) din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop” în loc de „Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Geambulat Fetin, reprezentând contravaloarea traducerii de 5 pagini, efectuate în regim de urgenţă, din limba română în limba turcă, în sumă de 448,2 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop”. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 23.03.2022.
Incheiere indreptare eroare materiala din 23.03.2022Se acordă termen la 20.04.2022 în vederea citării martorilor încuviinţaţi cu mandat de aducere
Incheiere de sedinta din 11.03.2022Încuviinţează cererea formulată de către reprezentantul Ministerului Public privind reaudierea martorilor Ilie Cristian, Stanca Dumitru Laurenţiu, Nicolaie Cătălin Sebastian şi acordă termen la data de 11.03.2022,ora 11:00.
Incheiere de sedinta din 01.02.2022Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Geambulat Fetin, reprezentând contravaloarea traducerii de 5 pagini, efectuate în regim de urgenţă, din limba română în limba turcă, în sumă de 448,2 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 06.01.2022.
Incheiere de sedinta din 06.01.2022Se va efectua adresă pentru a se indica moştenitorii apelantelor părţi civile Bînţă Floarea şi Şerban Teodora având în vedere împrejurarea decesului acestora dovedită prin înscrisurile depuse la dosar şi se acordă termen la data de 01.02.2022, ora 11:00
Incheiere de sedinta din 15.12.2021Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Geambulat Fetin, reprezentând contravaloarea traducerii de 5 pagini, efectuate în regim de urgenţă, din limba română în limba turcă, în sumă de 448,2 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 17.11.2021.
Incheiere de sedinta din 17.11.2021Se încuviinţează cererile de amânare formulate de: - apărătorul ales al părţii responsabile civilmente pentru a lua cunoştinţă de motivele de apel formulate de apelanţii părţi civile prin apărător ales - apărătorul ales al apelantului inculpat pentru a se acorda acestuia posibilitatea de a efectua demersurile necesare prezentării la proces - apărătorul ales al apelanţilor părţi civile faţă de imposibilitatea de prezentare la acest termen şi în vederea pregătiri apărării, se acordă termen la data 15.12.2021, ora 11:00.
Incheiere de sedinta din 03.11.2021