C******** D*** I***
IntimatÎn baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr.178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, stabileşte valoarea serviciilor de interpretare şi traducere prestate în prezenta cauză de către traducătorul Bunduc Claudia la suma de 493,02 lei. Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 12 noiembrie 2021.
Incheiere de sedinta din 12.11.2021În baza art.104 alin.5, 6, 10, 13 din Legea nr.302/2004, cu aplicarea art.114 alin.1, art.58 alin.1,3 şi art.110 alin.2 teza a II-a din Legea nr.302/2004, admite propunerea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Braşov formulată la data de 23.07.2021 în dosarul nr. 4462/II/5/2019 şi, în consecinţă: Dispune arestarea persoanei solicitate C******** D*** I*** pe o durată de 30 de zile în vederea predării acesteia conform mandatului european de arestare emis de Parchetul Republicii din Bergamo, Italia, la data de 9.07.2019 privind executarea pedepsei de 4 ani şi 2 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală din data de 13.04.2016 a Tribunalului din Bergamo, Italia, confirmată prin sentinţa penală din 7.11.2016 a Curţii de Apel din Brescia, Italia, şi amână predarea persoanei solicitate autorităţii judiciare emitente până soluţionarea definitivă a dosarului penal nr.12809/197/2021 al Judecătoriei Braşov, iar în caz de condamnare cu executarea în regim de detenţie a pedepsei, până la punerea în libertate ca urmare a liberării condiţionate sau până la executarea pedepsei la termen. Constată că statul solicitant a acordat garanţia judiciară a revizuirii hotărârii de condamnare la cererea persoanei solicitate C******** D*** I***. Dispune emiterea mandatului de arestare în vederea predării, care va fi pus în executare la data încetării motivelor care au justificat amânarea predării, conform art.109 alin.3 din Legea nr.302/2004. Constată că persoana solicitată C******** D*** I*** nu a fost supusă măsurilor preventive în prezenta cauză. Constată că persoana solicitată C******** D*** I*** a fost de acord cu predarea şi nu a renunţat la drepturile conferite de regula specialităţii. Predarea persoanei solicitate se va efectua cu respectarea art.113 din Legea nr.302/2004. Dispune comunicarea prezentei, după traducerea în limba italiană, autorităţii judiciare emitente, respectiv Parchetul Republicii din Bergamo, Italia, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională şi Ministerului Justiţiei. Onorariul parţial în cuantum de 759 lei al apărătorului desemnat din oficiu pentru persoana solicitată, rămâne în sarcina statului. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată prin punerea minutei la dispoziţia părţii şi a procurorului prin intermediul grefei instanţei, azi, 18.10.2021.
Hotarare 144/2021 din 18.10.2021Revine cu adresă către autorităţile judiciare din Italia şi acordă termen la 18 octombrie 2021, ora 10.00
Incheiere de sedinta din 11.10.2021Amână judecarea cauzei la data de 11.10.2021, ora 10:00.
Incheiere de sedinta din 13.09.2021În vederea comunicării relaţiilor solicitate autorităţilor judiciare din Italia şi având în vedere necesitatea respectării principiului continuităţii completului de judecată, acordă termen de judecată la data de 13 septembrie 2021, ora 10:00.
Incheiere de sedinta din 30.07.2021Amână judecarea cauzei la data de 30 iulie 2021, ora 10,30.
Incheiere de sedinta din 26.07.2021termen preschimbat pentru data de 26.07.2021