M***** K***** p*** M***** G*****
PetentÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat din Ordinul comun nr. 2907/ 2020 din 08.07.2020 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici - Hujber Margareta, constând în interpretarea din limba română în limba maghiară şi invers a dezbaterilor din şedinţa de la 22.02.2022 şi în traducerea din limba română în limba maghiară a Încheierii penale nr. 59/C/2022 pronunţate în dosarul nr. 4321/305/2021, la suma totală de 285,92 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 30.06.2022.
Incheiere de sedinta decontare traducere din 30.06.2022În baza art. 341 alin. 6 lit. b Cod procedură penală, admite plângerea formulată de M***** K***** p*** M***** G*****, reprezentaţi prin avocat ales Flăcău Marius Lili, împotriva ordonanţei de clasare nr. 562/P/2021 din 29.09.2021 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghr, menţinută prin ordonanţa nr. 43/II/2/2021 din 01.11.2021 a prim – procurorului aceluia?i parchet, pe care le desfiinţează şi trimite cauza la procuror în vederea completării urmăririi penale, pentru motivele indicate în considerentele prezentei încheieri. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu, astăzi, 22 martie 2022.
Incheierefinalacameraconsiliu59/2022 din 22.03.2022stabileşte pronunţarea la data de 22.03.2022
Incheiere de sedinta din 22.02.2022Acordă termen la data de 22.02.2022, pentru a se emite adresă
Incheiere de sedinta din 11.01.2022Acordă termen la data de 11.01.2022, pentru ca petenţii să înainteze la dosarul cauzei precizări
Incheiere de sedinta din 09.11.2021