O*** D* B*******
InculpatZ********** A* U***
InculpatI. În temeiul art. 396 alin. (1), alin.(2) C.proc.pen., art. 263 alin.(1) şi (2) lit. a) C.pen., cu aplicarea art. 396 alin. (10) C.proc.pen., condamnă pe inculpatul OLAH BENIAMIN, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi. În temeiul art. 67 alin.(2) rap. la art. 263 alin.(2) ultima teză C.pen., art.66 alin.(1), art. 68 alin.(1) lit. b) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) C.pen. (constând în dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o durată de 2 ani, după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate, conform art. 68 alin. 1 lit. c) C.pen. În temeiul art. 65 alin.1 C.pen. interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie, exercitarea drepturilor prev. de art. 66 alin.(1), lit. a), b) C.pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata şi în condiţiile prev. de art. 65 alin.(3) C.pen. Constată că infracţiunea pentru care a fost condamnat inculpatul Olah Beniamin prin prezenta sentinţă a fost săvârşită în termenul de supraveghere stabilit prin sentinţa penală nr. 1133 din 06.07.2020 a Judecătoriei Arad, definitivă la data de 28.07.2020 prin neapelare, prin care s-a dispus amânarea aplicării pedepsei de 1 (un) an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, prev. de art. 228, art. 229 alin. (1) lit. d) C.pen. cu aplicarea art. 396 alin.(10) C.proc.pen., pe un termen de supraveghere de 2 (doi) ani. În temeiul dispoziţiilor art. 88 alin. (3) C.pen. revocă amânarea şi dispune aplicarea şi executarea pedepsei de 1 (un) an închisoare, stabilită prin sentinţa penală nr. 1133 din 06.07.2020 a Judecătoriei Arad, definitivă la data de 28.07.2020 prin neapelare. În temeiul art. 88 alin.(3) teza a II-a, art. 38 alin.(1) şi art. 39 alin.(1) lit. b) C.pen., contopeşte pedeapsa cu închisoare stabilită prin prezenta sentinţă şi pedeapsa de 1 (un) an stabilită prin sentinţa penală nr. 1133 din 06.07.2020 a Judecătoriei Arad, şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 2 (doi) ani închisoare, la care adăugă un spor de 1/3 din cealaltă pedeapsă, respectiv 4 (patru) luni închisoare, în final inculpatul Olah Beniamin urmând a executa pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 4 (patru) luni închisoare în regim de detenţie. În temeiul art. 45 alin. (1) C.pen. rap. la art. 67 alin. (2) C.pen. şi la art. 263 alin.(2) ultima teză C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) C.pen. (constând în dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o durată de 2 ani, după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate, conform art. 68 alin. 1 lit. c) C.pen. În baza art. 65 alin. (1) şi (3) Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, constând în dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, din momentul rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până când pedeapsa principală va fi executată sau considerată ca executată. În baza art. 404 alin.(1) lit. a) C.proc.pen. raportat la art. 72 alin.(1) C.pen., deduce din durata pedepsei aplicate inculpatului Olah Beniamin durata reţinerii de la data de 07.08.2021, ora 23:00 până la data de 08.08.2021, ora 16:55. În baza art. 399 alin.(1) C.proc.pen. menţine faţă de inculpatul Olah Beniamin măsura controlului judiciar luată prin ordonan?a de dispunere a controlului judiciar din data de 08.08.2021 emisă de Parchetul de pe lângă Tribunalul Timiş în dosarul nr. 722/P/2021, până la o nouă verificare, dar nu mai târziu de 60 de zile, respectiv până la 10.04.2022 inclusiv. II. În temeiul art. 396 alin. (1), alin.(2) C.proc.pen., art. 48 C.pen. rap. la art. 263 alin.(1) şi (2) lit. a) C.pen., condamnă pe inculpatul ZENCIRKIRAN UGUR, la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la trafic de migranţi. În temeiul art. 67 alin.(2) rap. la art. 263 alin.(2) ultima teză C.pen., art.66 alin.(1), art. 68 alin.(1) lit. b) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin.(1), lit. a), b) C.pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, pe o perioada de 2 (doi) ani de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare. În temeiul art. 65 alin.1 C.pen. interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie, exercitarea drepturilor prev. de art. 66 alin.(1), lit. a), b) C.pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata şi în condiţiile prev. de art. 65 alin.(3) C.pen. În temeiul art. 91 C.pen., dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate în cauză, pe durata unui termen de supraveghere de 3 (trei) ani şi 6 (şase) luni, calculat conform art. 92 C.pen., ce începe să curgă de la data rămânerii definitive a hotărârii. În baza art. 93 alin. (1) C.pen. obligă inculpatul Zencirkiran Ugur ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Arad la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. (2) lit. b) C.pen., obligă inculpatul Zencirkiran Ugur ca pe durata termenului de supraveghere să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin.(3) Cod penal, obligă inculpatul Zencirkiran Ugur ca pe durata termenului de supraveghere să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 80 de zile, la una dintre următoarele două instituţii: la Consiliul Local al Municipiului Arad sau Consiliul Local al Comunei Vladimirescu. În baza art. 94 alin. (1) Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. (1), lit. c)-e), se comunică Serviciului de Probaţiune Arad. Supravegherea executării obligaţiilor prevăzute de art. 93 alin.(2) şi (3) Cod penal se face de Serviciului de Probaţiune Arad. În temeiul art. 404 alin. (3) C.proc.pen., rap. la art. 96 C.pen. atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere sau a obligaţiilor impuse şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, respectiv dacă pe parcursul termenului de supraveghere persoana supravegheată, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse ori stabilite de lege ori săvârşeşte o nouă infracţiune intenţionată, instanţa revocă suspendarea executării pedepsei şi dispune executarea pedepsei în regim de detenţie. În baza art. 404 alin.(1) lit.a) C.proc.pen. raportat la art.72 alin.(1) C.pen., deduce din durata pedepsei aplicate inculpatului Zencirkiran Ugur durata reţinerii de la data de 08.08.2021, ora 13:00 până la data de 09.08.2021, ora 03:40. În baza art. 399 alin.(1) C.proc.pen. menţine faţă de inculpatul Zencirkiran Ugur măsura controlului judiciar luată prin ordonan?a de dispunere a controlului judiciar din data de 08.08.2021 emisă de Parchetul de pe lângă Tribunalul Timiş în dosarul nr. 722/P/2021, până la o nouă verificare, dar nu mai târziu de 60 de zile, respectiv până la 10.04.2022 inclusiv. În baza art. 112 alin. (1) lit. b) şi art. 112 alin. (2) şi (3) Cod penal, dispune confiscarea în parte, prin echivalent bănesc, de la inculpatul Olah Beniamin, a sumei de 1500 lei, din valoarea autovehiculului marca Volkswagen Touran, serie şasiu WVGZZZ1TZ4W042752, nr. înmatriculare provizoriu AR 051128, proprietatea numitei Bibart Ecaterina. În baza art. 404 alin.(4) lit. f) C.proc.pen., raportat la art. 255 C.proc.pen., dispune restituirea autovehiculului marca Volkswagen Touran, cu nr. înmatriculare provizoriu AR 051128, serie şasiu WVGZZZ1TZ4W042752, către proprietarul acestuia, Bibart Ecaterina, a autorizaţiei provizorii de circulaţie nr. 10166695; cheie de contact; certificat de înmatriculare Franţa; contract de vânzare cumpărare şi asigurare auto (deţinute în prezent la STPF Timiş - Evidenţă Operativă conform dovezii seria J nr. 0003209 din 11.08.2021, f. 200 dup), cu obligaţia de a le păstra până la rămânerea definitivă a hotărârii. În baza art. 112 alin. (1) lit. b) şi art. 112 alin. (2) şi (3) Cod penal, dispune confiscarea în parte, prin echivalent bănesc, de la inculpatul Zencirkiran Ugur, a sumei de 5000 lei, din valoarea autovehiculului marca BMW, serie şasiu WBAKM8120CY77109, nr. înmatriculare AR 91 URR, culoare argintiu, proprietatea numitei Covaci Florica. Constată că prin Ordonan?a nr. 722/P/2021 din data de 23.08.2021, procurorul din cadrul Parchetului de pe lângă Tribunalul Timi? a dispus restituirea către Covaci Florica a autoturismului marca BMW, cu nr. AR 91 URR, serie şasiu WBAKM8120CY77109. Pune în vedere proprietarului obligaţia de a păstra bunurile până la rămânerea definitivă a hotărârii. În baza art. 404 alin.(4) lit. f) C.proc.pen., raportat la art. 255 C.proc.pen., art. 162 alin.(5) C.proc.pen., dispune restituirea către inculpatul Olah Beniamin a telefonului mobil marca Huawei, seria IMEI 1: 865198056031855 ?i IMEI 2: 865198058531852 ?i cartelă sim Orange seria *********4669 (ridicate şi deţinute în prezent la STPF Timiş - Evidenţă Operativă conform dovezii seria J nr. 0003266 din data de 21.09.2021, f. 198 dup), cu obligaţia de a le păstra până la rămânerea definitivă a hotărârii. În baza art. 404 alin.(4) lit. f) C.proc.pen., raportat la art. 255 C.proc.pen., art. 162 alin.(5) C.proc.pen., dispune restituirea către inculpatul Zencirkiran Ugur a telefonului mobil marca Iphone, seria IMEI 1 352292932920397 ?i IMEI 2: 352292932807883 ?i cartela sim Orange seria *********3342 (ridicate şi deţinute în prezent la STPF Timiş - Evidenţă Operativă conform dovezii seria J nr. 0003266 din data de 21.09.2021, f. 198 dup), cu obligaţia de a le păstra până la rămânerea definitivă a hotărârii. În baza art. 274 alin. (1), (2) C.proc.pen. obligă pe inculpatul Olah Beniamin la plata sumei de 1300 lei reprezentând cheltuieli judiciare către stat (din care suma de 1000 lei aferentă fazei de urmărire penală), iar pe inculpatul Zencirkiran Ugur la plata sumei de 1700 lei reprezentând cheltuieli judiciare către stat (din care suma de 1000 lei aferentă fazei de urmărire penală). În temeiul art. 272 alin. (1) C.proc.pen., dispune plata sumei de 1663 lei, reprezentând onorariu avocat din oficiu (delegaţie nr. 5770/2021 - avocat Şoica Folescu Daniela Elena) din fondul Ministerului Justiţiei către Baroul Timiş. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii. Pronunţată azi, 10.02.2022, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 84/2022 din 10.02.2022În baza art. 391 alin. (3) C.proc.pen., amână pronun?area ?i redactarea hotărârii, la data de 10.02.2022.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 08.02.2022baza art. 391 alin. (3) C.proc.pen., stabileşte termen pentru deliberarea, redactarea şi pronunţarea hotărârii, la data de 08.02.2022
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 02.02.2022baza art. 391 alin. (3) C.proc.pen., stabileşte termen pentru deliberarea, redactarea şi pronunţarea hotărârii, la data de 02.02.2022.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 21.01.2022În baza art. 391 alin. (1) C.proc.pen., stabileşte termen pentru deliberarea, redactarea şi pronunţarea hotărârii, la data de 21.01.2022.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.12.2021În temeiul art. 386 alin. (1) C.proc.pen. respinge ca neîntemeiată cererea inculpatului Zencirkiran Ugur, formulată prin apărător ales, de schimbare a încadrării juridice a faptei pentru care s-a dispus trimiterea în judecată prin Rechizitoriul Parchetului de pe lângă Tribunalul Timiş nr. 722/P/2021 din data de 24.09.2021 din infracţiunea de complicitate la trafic de migranţi prev. de art. 48 alin. (1) C.pen. rap. la art. 263 alin. (1) şi (2) lit. a) C.pen. în infracţiunea de complicitate la trafic de migranţi prev. de art. 48 alin. (1) C.pen. rap. la art. 263 alin. (1) C.pen. Amână cauza la data de 16.12.2021, ora 10:00.
Incheiere de sedinta din 02.12.2021