M***** G*******
Intimat persoana condamnataÎn baza art. 166 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală republicată, admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia, privind cererea de transfer într-un penitenciar din România a persoanei condamnate M***** G*******, formulată de autorităţile judiciare din Austria şi, în consecinţă: În baza art.167 alin.1 din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală republicată, recunoaşte Sentin?a din 11.12.2020 emisă de Tribunalul Landului Viena cu nr.32 Hv 69/20d-58, definitivă la 15.12.2020 prin care numitul M***** G*******,... a fost condamnat la pedeapsa de 6 ani închisoare (2190 de zile) pentru săvârşirea infracţiunii de viol, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 201 alin.1 ?i 2 al patrulea caz din codul penal austriac, având corespondent în legislaţia română în dispoziţiile art. 218 alin.3 lit.f Cod penal. Dispune executarea de către numitul M***** G******* a pedepsei principale de 6 ani închisoare (2190 de zile) într-un Penitenciar din România. Dispune transferarea persoanei condamnate M***** G******* într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei. Compută din pedeapsă durata re?inerii ?i arestării preventive de la 10.08.2007 până la 5.10.2007, durata de 4 zile executată până la data de 12.07.2021 ?i perioada executată în continuare până la zi. În baza art. 275 alin.3 C. pr. pen. cheltuielile judiciare avansate de stat în prezenta procedură rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 275 alin.6 C.pr.penală onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în cuantum de 964 lei, va fi avansat din fondurile Ministerului Justi?iei ?i va rămâne în sarcina statului. În temeiul art. 275 alin.6 C.pr.penală onorariul acordat traducătorului de limbă germană, în cuantum de 89,64 lei, va fi avansat din fondurile Ministerului Justi?iei ?i va rămâne în sarcina statului. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror ?i de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică din data de 21.10.2021.
Hotarare 65/2021 din 21.10.2021stabileşte termen de pronunţare la data de 21.10.2021
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.10.2021amână cauza pentru solicitarea de înscrisuri autorită?ilor judiciare austriece
Incheiere de sedinta din 22.09.2021