B***** E******** P***** D** C***** J*********** S***** G*******
PetentM***** L********
IntimatÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat din Ordinul comun nr. 2907/ 2020 din 08.07.2020 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici - Hujber Margareta, constând în interpretarea din limba română în limba maghiară şi invers a dezbaterilor din şedinţa de la 14.02.2022 şi în traducerea din limba română în limba maghiară a Sentinţei penale nr. 39/ 2022 pronunţate în dosarul nr. 4537/305/2021, la suma totală de 241,10 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa publică, azi 27.04.2022.
Incheiere de sedinta din 27.04.2022Admite sesizarea formulată din oficiu privind îndreptarea erorii materiale. În temeiul art. 279 raportat la art. 278 alin. 1 Cod procedură penală, dispune îndreptarea erorii materiale din cuprinsul Sentinţei penale nr. 39/ 2022 din data de 22.02.2022 pronunţată de Judecătoria Sfântu Gheorghe în dosarul penal nr. 4537/305/2021, în sensul că executarea amenzii penale se va realiza prin prestarea de către condamnatul M***** L******** a unui număr de 22 de zile de muncă neremunerată în folosul comunităţii, conform menţiunilor certificatului prevăzut la articolul 4 din Decizia-cadru 2005/214/JAI a Consiliului privind aplicarea principiului recunoaşterii reciproce a sancţiunilor financiare, la rubrica i. În baza art. 278 alin. 3 Cod procedură penală, după rămânerea definitivă a prezentei, despre complinirea efectuată se va face menţiune la sfârşitul actului completat. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei astăzi, 23.03.2022.
Incheiere indreptare eroare materiala din 23.03.2022În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat din Ordinul comun nr. 2907/ 2020 din 08.07.2020 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciului prestat în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea din limba engleză în limba română a adresei emise la data de 22.11.2021 în dosarul nr. 4537/305/2021, la suma totală de 44,82 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa publică, azi 14.03.2022.
Incheiere de sedinta din 14.03.2022În baza art. 586 alin. 1 Cod procedură penală respinge sesizarea formulată de către B***** E******** P***** D** C***** J*********** S***** G*******, privind persoana condamnată M***** L********. În baza art. 64 alin. 1 Cod penal raportat la art. 23 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 253/2013, înlocuie?te obligaţia de plată a amenzii penale în cuantum de 31.415,34 lei, aplicată condamnatului M***** L********, prin sentinţa penală nr. 129 din data de 22.06.2021 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, definitivă la data de 07.07.2021, prin neapelare, prin care s-a dispus recunoaşterea deciziei Landespolizeidirektion Burgenland cu numărul VStV/918301743244/2018 din data de 09.05.2019, definitivă la data de 14.06.2019 şi pedeapsa pecuniară aplicată persoanei condamnate în cuantum de 6.600 euro, cu obligaţia de a presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii. Dispune executarea amenzii penale prin executarea de către condamnatul M***** L******** a unui număr de 29 de zile de muncă neremunerată în folosul comunităţii, în cadrul Primăriei Comunei Chichiş sau în cadrul Primăriei Municipiului Sfântu Gheorghe, ce va fi desemnată de Serviciul de Probaţiune Covasna după evaluarea persoanei supravegheate. În baza art. 64 alin. (3) Cod penal coordonarea executării obliga?iei de muncă în folosul comunităţii se face de către Serviciul de Probaţiune Covasna. Atrage atenţia persoanei condamnate asupra dispoziţiilor art. 64 alin. (5) Cod penal, în sensul că, dacă aceasta nu executa obligaţia de muncă în folosul comunităţii în condiţiile stabilite de instanţă sau săvârşe?te o nouă infracţiune descoperită înainte de executarea integrală a obliga?iei de muncă în folosul comunităţii, instanţa înlocuie?te zilele-amendă neexecutate prin muncă în folosul comunităţii cu un număr corespunzător de zile cu închisoarea. În temeiul art. 272 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, iar onorariul apărătorului din oficiu, în cuantum de 554 lei, se avansează Baroului Covasna din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei astăzi, 22.02.2022.
Hotarare 39/2022 din 22.02.2022Stabileşte pronunţarea la 22.02.2022.
Incheiere de sedinta din 14.02.2022Faţă de lipsa nejustificată a intimatului, amână cauza la 14.02.2022, ora 9.
Incheiere de sedinta din 10.01.2022în vederea achitării amenzii
Incheiere de sedinta din 15.11.2021