P******** D* P* L**** J********** S******
ApelantB**** N******
Apelant InculpatD******* G******* R******** A F********* P****** I*** - D******* R******** V***** I***
Intimat IntimatTermenul a fost preschimbat la data de 10.11.2021.
În temeiul art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondat, apelul declarat de Ministerul Public - P******** D* P* L**** J********** S****** împotriva sentinţei penale nr. 637 din data de 10.09.2021, pronunţată de Judecătoria Suceava în dosar nr. 4538/314/2020. În temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelul declarat de inculpatul B**** N****** împotriva aceleiaşi sentinţe. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală aplicarea dispoziţiilor art. 40 alin. 1 Cod penal rap. la art. 38 alin. 1 Cod penal rap. la art. 39 alin.1 lit. b Cod penal, precum şi ale art. 15 alin. 2 din Legea nr. 187/2012 raportat la art. 83 Cod penal din 1969 numai relativ la adăugarea, la pedeapsa de 7 ani şi 9 luni închisoare, a pedepsei de 2 ani închisoare. În baza art. 396 alin. 1 şi 2 Cod procedură penală, condamnă inculpatul B**** N****** la o pedeapsă de 11 (unsprezece) luni şi 10 (zece) zile închisoare (în loc de 1 (un) an şi 4 (patru) luni şi 10 (zece) zile închisoare) pentru săvârşirea în stare de recidivă postcondamnatorie a infracţiunii de contrabandă, prevăzută de art. 270 alin. 3 din Legea nr. 86/2006, cu aplicarea cu aplic. art. 41 alin. 1 Cod penal, art. 75 alin. 2 lit. b Cod penal, art. 76 alin. 1 Cod penal, cu reţinerea dispoziţiilor art. 349 alin. 2, art. 374 alin. 4, art. 375 şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală. În baza art. 40 alin. 1 Cod penal rap. la art. 38 alin. 1 Cod penal, art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele aplicate pentru infracţiunile concurente şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 6 (şase) ani închisoare, la care adaugă un spor de 1 (un) an, 7 (şapte) luni şi 10 (zece) zile închisoare reprezentând 1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite, urmând ca inculpatul să execute o pedeapsă de 7 (şapte) ani, 7 (şapte) luni şi 10 zile închisoare. În baza art. 15 alin. 2 din Legea nr. 187/2012 raportat la art. 83 Cod penal din 1969, adaugă la pedeapsa de 7 (şapte) ani, 7 (şapte) luni şi 10 zile închisoare pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 48/28.02.2012 pronunţată în dosarul nr. 8998/86/2012 al Tribunalului Suceava, definitivă prin decizia penală nr. 3717/26.11.2013 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie Bucureşti, urmând ca inculpatul să execute o pedeapsă rezultantă finală de 9 (nouă) ani, 7 (şapte) luni şi 10 zile închisoare. Pedeapsă de executat pentru inculpatul B**** N******: 9 (nouă) ani, 7 (şapte) luni şi 10 zile închisoare, în regim privativ de libertate. În baza art. 55 ind. 1 alin. 1 din Legea nr. 254/2013 privind executarea pedepselor ?i a măsurilor privative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 169/2017, deduce din pedeapsa rezultantă şi un număr de 6 zile închisoare considerate executate suplimentar ca măsură compensatorie anterior datei de 22.12.2019. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 422 Cod procedură penală, deduce în continuare, din pedeapsa principală rezultantă aplicată inculpatului, şi durata executată de la 10.09.2021 la zi. În temeiul art. 275 alin. 3,6 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia, din care suma de 868 lei, reprezentând onorariu avocat oficiu inculpat, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată azi 26.11.2021, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedură penală.
Hotarare 838/2021 din 26.11.2021În temeiul art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, stabileşte deliberarea, redactarea şi pronunţarea hotărârii pentru data de 26.11.2021. Pronunţarea se va face prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedură penală. Pronunţată în şedinţă publică, azi 10.11.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.11.2021