F************* T************
CondamnatAdmite cererea formulată de traducătorul autorizat Anghel Anca. În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de 582,66 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului Anghel Anca. Definitivă. Pronunţată la 15.12.2021 prin punerea la dispoziţia părţilor şi procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
Incheiere de sedinta din 15.12.2021În baza art.167 alin.(1) din Lg. nr.302/2004 rep., admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constan?a privind solicitarea autorită?ii judiciare din Belgia de recunoa?tere ?i punere în executare pe teritoriul României a Sentin?a penală nr. 2019/521 pronunţată la data de 22.01.2019 de Tribunalul de Primă Instan?ă din Anvers-Belgia, în dosarul penal nr. 17A001624, definitivă la data de 23.02.2019, de condamnare a intimatului FLORICA TOADER TOADER LUCIAN- ...., pentru comiterea infrac?iunilor de furt comis prin efac?ie, prin escaladare sau cu chei false, prev. ?i ped de art. 467 al.1 ?i 2 din Codul Belgian, art 484 din Codul penal belgian, art. 485 din Codul penal belgian, art. 486 din Codul penal belgian ?i art. 487 din codul penal belgian; tentativă de furt comis prin efrac?ie, prin escaladare sau cu chei false, prev. ?i ped. de art. 461 al.1 din Codul penal belgian ?i art. 463 al.1 din codul penal belgian rap. la art. 467 al.1 ?i 2 din Codul penal belgian, art. 484 din Codul penal belgian, art. 485 din Codul penal belgian, art. 486 din Codul penal belgian ?i art. 487 din Codul penal belgian ?i participare la o grupare infrac?ională prev. ?i ped. de art. 322 din Codul penal belgian, art. 323 din Codul penal belgian ?i art. 324 al.1 ?i 3 din Codul penal belgian, la pedeapsa de 4 ani închisoare (1460 zile). În baza art.166 din Legea nr.302/2004 dispune recunoa?terea ?i punerea în executare pe teritoriul României a sentin?ei penale nr. 2019/521 pronunţată la data de 22.01.2019 de Tribunalul de Primă Instan?ă din Anvers-Belgia, în dosarul penal nr. 17A001624, definitivă la data de 23.02.2019, de condamnare a intimatului FLORICA TOADER TOADER LUCIAN- ...9, pentru comiterea infrac?iunilor de furt comis prin efac?ie, prin escaladare sau cu chei false, prev. ?i ped de art. 467 al.1 ?i2 din Codul Belgian, art 484 din Codul penal belgian, art. 485 din Codul penal belgian, art. 486 din Codul penal belgian ?i art. 487 din codul penal belgian; tentativă de furt comis prin efrac?ie, prin escaladare sau cu chei false, prev. ?i ped. de art. 461 al.1 din Codul penal belgian ?i art. 463 al.1 din codul penal belgian rap. la art. 467 al.1 ?i 2 din Codul penal belgian, art. 484 din Codul penal belgian, art. 485 din Codul penal belgian, art. 486 din Codul penal belgian ?i art. 487 din Codul penal belgian ?i participare la o grupare infrac?ională prev. ?i ped. de art. 322 din Codul penal belgian, art. 323 din Codul penal belgian ?i art. 324 al.1 ?i 3 din Codul penal belgian, la pedeapsa de 4 ani închisoare (1460 zile). În baza art.166 alin.(6) lit.a) din Lg. nr.302/2004 rep., dispune transferarea dintr-un penitenciar din Belgia într-un penitenciar din România a persoanei condamnate în vederea continuării executării pedepsei de 4 ani închisoare. Scade din pedeapsă, perioada executată de 176 zile la data de 13.04.2021, perioada de deten?ie anterioară de 36 zile executată între 23.11.2017 ?i 29.12.2017, precum ?i a unei deten?ii anterioare de 15 zile executată între 08.08.2020 ?i 23.08.2020 şi în continuare de la 13.04.2021 la zi. Conform art.166 alin.(10) din Lg. nr.302/2004 rep. & modif., sentinţa se comunică intimatului condamnat. Conform art.166 alin.(12) din Lg. nr.302/2004 rep. & modif., punerea în executare a pedepsei se face potrivit codului de procedură penală; hotărârea definitivă cu un exemplar al mandatului de executare a pedepsei se vor comunica autorităţii competente a statului emitent, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul IGPR, precum şi în copie Direcţiei Drept Internaţional şi Cooperare judiciară din cadrul MJ. În baza art. 272 alin.1 Cod procedură penală, dispune avansarea din fondurile Ministerului Justi?iei către Baroul Constan?a, a sumei de 313 lei în favoarea avocat Roman Dumitru ?tefan, conform delega?iei pentru asisten?ă judiciară obligatorie nr. 5101/21.10.2021. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea dispozitivului pentru persoana condamnată. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 26.10.2021.
Hotarare 116/2021 din 26.10.2021