S***** E***
InculpatÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la Ordinul comun nr. 2907/ 2020 din 08.07.2020 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici Hujbert Margareta, constând în traducerea din limba română în limba maghiară a Încheierii Penale nr. 30/up/2021 în dosarul nr. 4859/305/2021, la suma totală de 493,02 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 13.12.2021.
Incheiere de sedinta din 13.12.2021În baza art. 227 alin. (1) Cod procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, propunerea Parchetului de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghe de luare a măsurii arestării preventive faţă de inculpatul S***** E***. În baza art. 227 alin. (2) Cod procedură penală, dispune luarea măsurii controlului judiciar faţă de inculpatul S***** E*** (), pe o durată de 60 de zile, începând cu data de 18.11.2021 şi până la data de 16.01.2022, inclusiv. În baza art. 215 alin. (1) Cod procedură penală, impune inculpatului, pe timpul cât se află sub control judiciar, să respecte următoarele obligaţii: a) să se prezinte la organul de urmărire penală, la judecătorul de cameră preliminară sau la instanţa de judecată ori de câte ori este chemat; b) să informeze de îndată organul judiciar care a dispus măsura sau în faţa căruia se află cauza cu privire la schimbarea locuinţei; c) să se prezinte la I.P.J. Covasna – Poliţia Oraşului Baraolt, prin structura competentă, desemnată cu supravegherea sa, conform programului de supraveghere întocmit sau ori de câte ori va fi chemat. În baza art. 215 alin. (2) Cod procedură penală, pe timpul controlului judiciar, impune inculpatului să respecte următoarele obligaţii: a) să nu depăşească limita teritorială a judeţului Covasna decât cu încuviinţarea prealabilă a organului judiciar; b) să comunice periodic informaţii relevante despre mijloacele sale de existenţă; c) să nu participe la manifestări sportive, culturale sau la alte adunări publice; d) să nu conducă nici un fel de vehicule; e) să nu deţină, să nu folosească şi să nu poarte arme. În baza art. 215 alin. (3) Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului că, în caz de încălcare cu rea-credinţă a obligaţiilor care îi revin, măsura controlului judiciar se poate înlocui cu măsura arestului la domiciliu sau măsura arestării preventive. În baza art. 215 alin. (4) Cod procedură penală, supravegherea respectării de către inculpat a obligaţiilor care îi revin pe durata controlului judiciar se realizează de către I.P.J. Covasna – Poliţia Oraşului Baraolt, prin structura competentă. Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatului în vederea executării măsurii preventive a controlului judiciar dacă nu este deţinut, reţinut sau arestat în altă cauză. Dispune comunicarea prezentei hotărâri instituţiilor prevăzute în art. 215 alin. (5) Cod procedură penală. În baza art. 275 alin. (3) Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, din care onorariul avocatului din oficiu în cuantum de 313 lei va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art. 273 alin. (4) şi (5) Cod procedură penală, rap la art. 275 alin. (6) Cod procedură penală, onorariul interpretului de limba maghiară – Hrehorovici Hujber Margareta, în sumă de 61,82 lei, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondul Ministerului Justiţiei. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare pentru cei prezenţi şi de la comunicare pentru cei lipsă. Pronunţată în cameră de consiliu, astăzi, 18.11.2021, ora 15:30.
Incheiere masuri preventive faza de UP 30/2021 din 18.11.2021