H******* G***** M*****
Intimat PERSOANĂ CONDAMNATĂTERMEN PRESCHIMBAT LA 27.08.2021 D11
În baza art. 7 din Legea nr. 178/1997 şi art.16 al.1 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul Ministrului Justiţiei nr. 1054/C din 27.07.2005 şi Ordinul comun nr. 772/C-414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător PINTILIE MIHAELA precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de 67,23 lei. În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr. 1054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Factura fiscală seria PDM nr. 495 din 26.08.2021, Departamentului economico-financiar şi administrativ- Compartimentul financiar-contabil în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 27.08.2021. SENTINŢA NR.120 În baza art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., cu referire la art.166 (fost 154) alin. (13) lit. a) din Legea nr. 302/2004, privind cooperarea judiciară interna?ională în materie penală, modificată şi actualizată, admite contestaţia la executare formulată de Compartimentul executări penale al Curţii de Apel Bacău împotriva sentinţei penale nr. 48 din 06.04.2021 pronunţată de Curtea de Apel Bacău, definitivă la 11.05.2021, privind-o pe persoana condamnată H******* G***** M*****, Ia act de retragerea cererii de transfer al executării pedepsei formulată de autorităţile judiciare din Danemarca pe baza certificatului emis de Ministerul de Justiţie din Danemarca cu privire la sentinţa penală K01-269/2021 pronunţată de Tribunalul din Soenderborg în data de 13.01.2021, definitivă la 28.01.2021. Dispune anularea mandatului de executare a pedepsei închisorii nr. 60/D din 30.06.2021, emis în baza sentinţei penale nr. 48 din 06.04.2021 pronunţată de Curtea de Apel Bacău, definitivă la 11.05.2021, şi punerea de îndată în libertate a numitului H******* G***** M*****. Definitivă cf. art. 166 alin. (13) lit. a) din Legea nr. 302/2004. Pronunţată astăzi, 27.08.2021, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 120/2021 din 27.08.2021