B******** G********
ContestatorPrin rezoluţia din 10 decembrie 2021 s-a preschimbat termenul pentru 13 decembrie 2021, ora 10:15.
Rezolutie din 10.12.2021În baza art. 599 Cod procedură penală cu referire la art. 598 Cod procedură penală, respinge ca nefondată contestaţia la executare formulată de B******** G******** împotriva sentinţei penale nr. 19/PI din 08 februarie 2017 pronunţate de Curtea de Apel Oradea în dosarul nr. 70/35/2017. În baza art. 275 alin. (2) Cod procedură penală obligă contestatorul B******** G******** la plata sumei de 100 lei, cheltuieli judiciare în favoarea statului în contestaţie. În baza art. 275 alin. (6) Cod procedură penală, suma de 313 lei, onorariu pentru avocatul din oficiu Cristea Cătălin (delegaţia nr. 4389/2021 emisă de Baroul Bihor) rămâne în sarcina statului şi se va plăti din fondul Ministerului Justiţiei. În baza art. 275 alin. (6) Cod procedură penală cu referire la art. 272 alin. (1) Cod procedură penală, dispune plata din fondul Ministerului Justiţiei contravalorii traducerii efectuate de traducătorul de limbă italiană Havasi Gabriela pe durata unei ore, în regim de urgenţă, pentru traducerea dezbaterilor din limba română în limba italiană. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică de azi, 13 decembrie 2021.
Hotarare 113/2021 din 13.12.2021