S*** T**** I***** N*** S*****
ReclamantS*** S***** I********* P*** M********* S***** P*** R*********** L**** A************ S****** R*****
PârâtÎn temeiul art. 1020 Codul de Procedură Civilă, raportat la art. 438 Cod Procedură Civilă, instanţa ia act de tranzacţia părţilor, privind pe creditoarea S*** T**** I***** N*** S*****, reprezentată legal de administrator Bălini?teanu Cezar Ionu?, prin apărător ales, avocat Ungurianu Lorela-Iuliana, în contradictoriu cu debitoarea S.C. SAVARA INDUSTRIAL PARK MANAGEMENT S.R.L. , reprezentată prin administrator Scutari Ruslan, cu următorul conţinut: „Subscrisa, S*** T**** I***** N*** S*****, reprezentată legal de administrator Bălini?teanu Cezar Ionu?, prin apărător ales, avocat Ungurianu Lorela-Iuliana, cu domiciliul ales in vederea comunicării actelor de procedura la Cabinet Individual de Avocat Ungurianu Lorela—Iuliana, in calitate de creditoare Subscrisa, S.C. SAVARA INDUSTRIAL PARK MANAGEMENT S.R.L. reprezentată prin administrator Scutari Ruslan, în calitate de debitoare, înţelegem sa stingem litigiul dintre noi — care face obiectul dosarului 526/40/2020 al Tribunalului Botoşani - printr-o tranzacţie , înţelegând sa stingem litigiul dintre noi prin prezentul contract de tranzacţie. • Prin cererea de emitere a ordonanţei de plata s-au solicitat : 23057,60 lei reprezentând contravaloare prestări servicii conform contract nr. 114/20.02.2019(”Contractul”) ?i factura nr. 289/23.04.2020; • plata penalităţilor în cuantum de 64495,52 lei, reprezentând penalită?i pentru perioada 1.05.2020- 28.01.2021 • plata cheltuielilor de judecată (taxa de timbru si onorariu de avocat în cuantum de 5000 lei). Subscrisa, S.C. SAVARA INDUSTRIAL PARK MANAGEMENT S.R.L , reprezentată prin administrator Scutari Ruslan, în calitate de debitoare, recunosc debitul solicitat de 230571,60 lei, reprezentând contravaloare prestări servicii conform contract nr. 114/20.02.2019 (”Contractul”) ?i factura nr. 289/23.04.2020; recunosc cuantumul penalită?ilor în cuantum de 64495,52lei, reprezentând penalită?i pentru perioada 1.05.2020- 28.01.2021; recunosc si sunt de acord cu cheltuielile de judecata in cuantum de 5000 lei(taxa timbru si onorariu de avocat). Noi, părţile, înţelegem sa diminuam debitul in cuantum de 230571,60 lei, la un debit de 186717,6 lei (incluzând TVA si cheltuielile de judecata ), creditorul renunţă la penalităţile calculate în cuantum de 64495,52 lei, noul debit rezultat — 186 717, 6 lei urmând a fi achitat de debitor în 3 transe, respectiv: l) 50 000 lei(inclusiv TVA), scadenta la 15.03.2021; 2) 68 358,8 lei(inclusiv TVA) scadenta la 15.04.2021; 3)68358,8 lei(inclusiv TVA) scadenta la 15.05.2021; Debitorul va beneficia de o luna de gratie, în sensul ca neachitarea la termen a uneia din transele 2 sau 3 (total sau parţial) atrage posibilitatea prelungirii termenului de achitare pana la 15.06.2021, fără penalităţi sau dobânzi, data la care ambele tranşe trebuie sa fie achitate integral, în caz contrar părţile convin ca daca debitoarea nu va respecta datele de plata menţionate şi asumate prin prezenta tranzacţie, va fi decăzută de drept din beneficiul termenelor stabilite mai sus, astfel încât întreaga creanţă devine scadenta la 15.06.2021, creditoarea având dreptul de pune in executare silita prezentul titlu, pentru recuperarea sumelor solicitate iniţial, respectiv : 230571,60 lei reprezentând contravaloare prestări servicii conform contract nr. 114/20.02.2019 („Contractul") ?i factura nr. 289/23.04.2020 penalităţi în cuantum de 64495,52 lei pentru perioada 1.05.2020- 28.01.2021; cheltuielile de judecata în cuantum de 5000 lei (taxa de timbru si onorariu de avocat). 4) Părţile convin la înscrierea hotărârii instanţei în Cartea Funciara a imobilelor aparţinând debitorului, respectiv l) teren neîmprejmuit in suprafaţă de 105 mp cu numărul cadastral 67400 situat pe strada Stefan Luchian 38; 2) teren în suprafaţă de 3142 mp cu numărul de carte funciara 67401, str. Stefan Luchian nr 38 şi construcţie C1 cu numărul de carte funciara 67401- Cl, situata pe str. Stefan Luchian nr 38, cu suprafaţă construită la sol de 1035 mp. Ambele părţi declaram, in mod expres, ca prezenta tranzacţie reprezintă voinţa libera, neviciata si înţelegem sa solicitam o hotărâre care sa consfinţească această înţelegere. Conform art. 1020 alin. 2 ?i 3 Cod proc. civ., „Când creditorul ?i debitorul ajung la o în?elegere asupra plă?ii, instan?a ia act de aceasta, pronun?ând o hotărâre de expedient potrivit art. 438. (3) Hotărârea de expedient este definitivă ?i constituie titlu executoriu, solicitând sa pronunţaţi o hotărâre care sa consfinţească înţelegerea părţilor astfel cum este descrisa anterior, potrivit contractului de tranzacţie. Redactat astăzi, 15.03.2021 in trei exemplare, cate unul pentru fiecare parte şi unul pentru instanţă.” Cu drept de recurs la instanţa ierarhic superioară pentru motive procedurale. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 25.03.2021.
Hotarare 36/2021 din 25.03.2021Amână cauza în vederea refacerii procedurii de citare cu intimata.
Incheiere de sedinta din 10.03.2021