A********** P********
PetentN******** M******
IntimatAdmite solicitarea transmisă de Oficiul Federal de Justiţie din Germania, privind recunoaşterea şi executarea unei hotărâri prin care s-a aplicat o pedeapsă pecuniară de către Statul German în conformitate cu Decizia-cadru 2005/214/JAI, şi în consecinţă: În baza art. 298 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, recunoaşte decizia penală pronunţată de Judecătoria Pforzheim la data de 08.09.2020 în dosarul 8 Cs 820 Js 9647/20, privind pe condamnata N******** M******, căreia i s-a aplicat o amendă penală de 450 euro, pentru săvârşirea infracţiunii de furt, prev. şi ped. de art. 242 alin. 1, art. 25 alin. 2 din Codul penal german, de asemenea aceasta fiind obligată la o sumă de 70 euro, cu titlu de cheltuieli procedurale. Constată că persoana condamnată N******** M****** a plătit suma de 300 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, schimbă amenda penală de 150 euro şi cheltuielile procedurale în sumă de 70 euro în moneda Statului Român, respectiv în lei, condamnata N******** M****** urmând să plătească o amendă penală de 742,50 lei, precum şi cheltuieli procedurale în sumă de 346,50 lei. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală şi art. 305 alin. 2 din Legea nr. 302/2004: Cheltuielile judiciare avansate de Statul Român rămân în sarcina acestuia. Dispune informarea autorităţii competente a statului german despre prezenta sentinţă. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată prin punerea minutei hotărârii la dispoziţia condamnatei şi procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 16 mai 2022.
Hotarare 144/2022 din 16.05.2022Pentru traducere înscrisuri, amână cauza şi acordă termen la data de 16.05.2022.
Incheiere de sedinta din 18.04.2022Pentru obţinerea de relaţii, amână judecarea cauzei la data de 18.04.2022.
Incheiere de sedinta din 21.02.2022în vederea plăţii amenzii
Incheiere de sedinta din 17.01.2022termen preschimbat