T****** (***** P****** A*** N******* P*** A** C******* I****
Parte vătămatăM**** A*****
InculpatS********* D* A******** C*** I******** S***
Parte responsabilă civilmenteS******* C***** J******* D* U****** C**********
Parte civilăÎn baza art.421 pct.2 lit.a C.p.p. admite apelul declarat de partea civilă T. (P.)A. N. împotriva sent.pen.nr.49/21.01.2021 a Judecătoriei Cluj-Napoca, pe care o desfiinţează cu privire la cuantumul despăgubirilor acordate. Pronunţând o nouă hotărâre în aceste limite, obligă partea responsabilă civilmente S.D. A.-R. C.I.S.A., la plata către partea civilă a sumei de 81.691,37 lei, cu titlu de daune materiale, respectiv la plata către partea civilă a sumei de 400.000 euro (echivalentul în lei la data plăţii), cu titlu de daune morale. Menţine restul dispoziţiilor hotărârii atacate. În baza art.421 pct.1 lit.b C.p.p. respinge ca nefondat apelul declarat de partea responsabilă civilmente SAR C. I. SA, împotriva sent.pen.nr.49/21.01.2021 a Judecătoriei Cluj-Napoca. Cheltuielile judiciare avansate de stat în apelul părţii civile rămân în sarcina acestuia. Obligă apelanta parte responsabilă civilmente la plata în favoarea statului a sumei de 500 lei, cheltuieli judiciare. Respinge cererea părţii civile de obligare a părţii responsabile civilmenmte la plata către aceasta a cheltuielilor judiciare. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 07.04.2021.
Hotarare 537/2021 din 07.04.2021Amână pronun?area pentru data de 07 aprilie 2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 31.03.2021