S***** C*******
CondamnatHOTĂRĂŞTE: Admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iaşi. În baza art. 166 alin. 6 lit. a din Legea nr. 302/2004 raportat la art. 167 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, astfel cum a fost modificată şi completată, dispune recunoaşterea şi punerea în executare în România a sentinţei cu nr. de referinţă 1 Ks 12 Js 2623/19 pronunţată de Tribunalul de Land Ravensburg la data de 26.08.2019, rămasă definitivă la data de 03.09.2019, prin care s-a dispus condamnarea cetăţeanului român S***** C******* la pedeapsa închisorii pe viaţă pentru săvârşirea unui număr de 3 infracţiuni, după cum urmează: 1.omor, prev. de art. 211 din Codul penal german; 2.conducere sub influenţa alcoolului, prev. de art. 316 din Codul penal german; 3.opunerea de rezistenţă în faţa forţelor de ordine, prev. de art. 113 Cod penal german, având corespondent în legisla?ia românească, în Codul penal aflat în vigoare, în infracţiunile de: 1.omor calificat, prev. de art. 188, art. 189 alin. 1 lit. a şi h C.pen., pentru care pedeapsa prevăzută de lege este detenţiunea pe viaţă sau închisoarea de la 15 la 25 de ani; 2.conducerea unui vehicul sub influenţa alcoolului sau a altor substanţe, prev. de art. 336 alin. 1 C.pen., pentru care pedeapsa prevăzută de lege este închisoarea de la 1 la 5 ani; 3.ultraj, prev. de art. 257 alin. 1 teza I C.pen., pentru care pedeapsa prevăzută de lege este închisoarea de la 4 luni la 1 an şi 4 luni alternativ cu amenda penală. Dispune continuarea executării pedepsei detenţiunii pe viaţă aplicate persoanei condamnate S***** C******* într-un penitenciar din România. Dispune transferarea persoanei condamnate S***** C*******, în prezent deţinut într-un penitenciar din Germania, într-un penitenciar din România, pentru continuarea executării pedepsei detenţiunii pe viaţă. Potrivit dispoziţiilor art. 169 lit. a din Legea nr. 302/2004, persoanei condamnate nu i se aplică regula specialităţii, aceasta fiind de acord cu transferarea în România. În baza art. 73 Cod penal şi art. 156 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, modificată şi republicată, deduce din pedeapsa detenţiunii pe viaţă, recunoscută prin prezenta, perioada deja executată până la data de 31.05.2021, respectiv 844 zile închisoare, precum şi perioada executată din pedeapsă de la 31.05.2021 la zi. Copia dispozitivului prezentei sentinţe se comunică persoanei condamnate, conform art. 166 alin. 10 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, modificată şi republicată. La rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, se va emite mandat de executare a pedepsei şi se vor face comunicări autorităţilor prevăzute de art. 166 alin. 12 din Legea nr. 302/2004, modificată şi republicată. Constată că prealabil sesizării Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iaşi Ministerul Justiţiei a realizat informarea autorităţii judiciare emitente cu privire la dispoziţiile legale relevante în materia liberării condiţionate, prin adresa nr. 23227/09.03.2021/I.M. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate în vederea soluţionării prezentei sesizări rămân în sarcina statului. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu, potrivit delegaţiei nr. 18192 din data de 23.11.2021, emisă de Baroul Iaşi pe numele avocat Cocina Gabriela Veronica, în sumă de 1012 lei (conform art. 8 alin. 1 lit. b din Protocolul înregistrat la Ministerul Justiţiei nr. 14511/14.02.2019, la Ministerul Public – Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie sub nr. 351/C/14.02.2019 şi la U.N.B.R. nr. 37AUT/14.02.2019), rămâne în sarcina statului şi va fi suportat din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana condamnată şi de la pronunţare pentru procuror. Pronunţată azi, 24.11.2021, prin punerea minutei la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 84/2021 din 24.11.2021Conform art. 166 alin.1 din Legea nr. 302/2004 preschimbă termenul de judecată la data de 24.11.2021, ora 09:30.