G***** T**** D****
CondamnatP************ G******
Intimatsolutionat la 22.07.2021
În temeiul art. 431 C.proc.pen., respinge ca inadmisibilă contesta?ia în anulare formulată de contestatorul G***** T**** D**** în prezent deţinut în P************ G******, împotriva sentin?ei penale nr. 480/17.03.2021, pronun?ată de Judecătoria Giurgiu în dosarul penal nr. 15063/236/2020, având ca obiect contesta?ie împotriva încheierii judecătorului de supraveghere a privării de libertate. Prezenta hotărâre va fi tradusă în limba engleză şi comunicată contestatorului însoţită de traducere. În baza art. 275 alin. (2) C.proc.pen., obligă contestatorul la plata către stat a sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare. Conform art. 275 alin. (6) C.proc.pen., onorariul interpretului, dna. Ciontea Diana-Elena, şi cheltuielile de traducere a hotărârii rămân în sarcina statului şi se va înainta din fondurile Ministerului Justi?iei. Fără cale de atac. Pronunţată în ?edin?ă publică astăzi, 22.07.2021.
Hotarare 1642/2021 din 22.07.2021Amână pronunţarea la data de 22.07.2021
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 08.07.2021amana pronuntarea la 08.07.2021
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 23.06.2021