I******* D****** C********
PetentÎn temeiul art. 290 şi urm. din Legea nr.302/2004 republicată, admite cererea autorităţilor din Austria de recunoaştere şi executare a unei hotărâri definitive privind pe IORDACHE DUMITRU-CRISTINEL (...). Dispune executarea sanc?iunii pecuniare la care a fost obligat IORDACHE DUMITRU-CRISTINEL prin hotărârea pronunţată la data de 30.09.2019 de către autorită?ile din Austria, decizie definitivă la data de 28.12.2019, şi anume la plata sumei 305 euro, echivalentul în lei la cursul B.N.R. din data de 28.12.2019. Comunică extras al prezentei hotărâri organelor fiscale competente, în vederea executării. În temeiul art. 306 din Legea nr.302/2004 dispune informarea autorităţii competente a statului emitent, asupra măsurilor dispuse, precum ?i Ministerul Justiţiei - Direcţia Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Dispune ca plata onorariului cuvenit, către A&A TEMIS TRANSLATIONS SRL, ..., reprezentată legal de Iosep Mălină, pentru traducerea din limba germană în limba română (rară/ circulaţie internaţională/orientală), pentru serviciile prestate în prezentul dosarul penal, activitatea constând în traducerea din limba germană în limba română, conform rezolu?iei din 29.06.2021, totalizând un număr de 1 pagină, cu precizarea că activitatea prestată NU s-a efectuat în regim de urgenţă, să fie achitat din fondurile speciale ale Ministerului de Justi?ie. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată prin punerea hotărârii la dispozi?ia păr?ilor ?i procurorului prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 15.07.2021.
Hotarare 403/2021 din 15.07.2021Stabileste pronunţarea la data de 15.07.2021. Pronunţarea hotărârii se va face prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Incheiere de sedinta din 07.07.2021