F***** M****
PetentÎn temeiul art. 43 alin. 3 CPP, reuneşte cauza care face obiectul dosarului nr. 8752/325/2021 al Judecătoriei Timişoara la prezenta cauză. În temeiul art. 585 alin. 1 lit. a) CPP, admite cererea de modificare a pedepsei formulată de condamnatul Constată că infracţiunile pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 56/21.02.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 655/A/08.07.2020 a Curţii de Apel Timişoara (data faptelor: 14.09.2018) sunt concurente cu infracţiunea pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 205/09.09.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin neapelare la data de 29.09.2020 (data faptei: 16.09.2019). Constată că pedepsele aplicate prin sentinţa penală nr. 56/21.02.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 655/A/08.07.2020 a Curţii de Apel Timişoara şi prin sentinţa penală nr. 205/09.09.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin neapelare la data de 29.09.2020 au fost contopite prin sentinţa penală nr. 3418/16.12.2020 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin necontestare la data de 22.12.2020, precum şi prin sentinţa penală nr. 3503/21.12.2020 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin decizia penală nr. 286/Cont/11.03.2021 a Tribunalului Timiş. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 259 (douăsutecincizecişinouă) de zile aplicată prin sentinţa penală nr. 3418/16.12.2020 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin necontestare la data de 22.12.2020, precum şi prin sentinţa penală nr. 3503/21.12.2020 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin decizia penală nr. 286/Cont/11.03.2021 a Tribunalului Timiş în pedepsele componente pe care le repune în individualitatea lor, astfel: - 1 (un) an închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui vehicul neînmatriculat prevăzută de art. 334 alin. 1 CP prin sentinţa penală nr. 56/21.02.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 655/A/08.07.2020 a Curţii de Apel Timişoara; - 1 (un) an închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui vehicul fără permis de conducere prevăzută de art. 335 alin. 1 CP prin sentinţa penală nr. 56/21.02.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 655/A/08.07.2020 a Curţii de Apel Timişoara; - 1 (un) an şi 4 (patru) luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui vehicul fără permis de conducere prevăzută de art. 335 alin. 1 CP prin sentinţa penală nr. 205/09.09.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin neapelare la data de 29.09.2020; - restul de 259 (douăsutecincizecişinouă) de zile rămase neexecutate din pedeapsa aplicată prin sentinţa penală nr. 421/29.11.2016 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 394/A/22.03.2017 a Curţii de Apel Timişoara. Constată că infracţiunile pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 56/21.02.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 655/A/08.07.2020 a Curţii de Apel Timişoara au fost săvârşite în stare de recidivă postcondamnatorie faţă de infracţiunile pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 421/29.11.2016 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 394/A/22.03.2017 a Curţii de Apel Timişoara. Constată că infracţiunea pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 205/09.09.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin neapelare la data de 29.09.2020 a fost săvârşită în stare de recidivă postexecutorie faţă de infracţiunile pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 421/29.11.2016 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 394/A/22.03.2017 a Curţii de Apel Timişoara. În temeiul art. 40 alin. 2 CP, art. 39 alin. 1 lit. b) CP, cu aplicarea art. 43 alin. 2 CP contopeşte cele două pedepse de 1 (un) an aplicate prin sentinţa penală nr. 56/21.02.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 655/A/08.07.2020 a Curţii de Apel Timişoara, cu pedeapsa de 1 (un) an şi 4 (patru) luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 205/09.09.2020 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin neapelare la data de 29.09.2020, în pedeapsa cea mai grea de 1 (un) an şi 4 (patru) luni închisoare la care adaugă un spor de 8 (opt) luni închisoare urmând ca persoanei condamnate Farcaş Marin să i se aplice pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani închisoare. Menţine revocarea beneficiului liberării condiţionate a restului rămas neexecutat de 259 (douăsutecincizecişinouă) de zile din pedeapsa aplicată prin sentinţa penală nr. 421/29.11.2016 a Judecătoriei Caransebeş, astfel cum s-a dispus prin sentinţa penală nr. 56/21.02.2020 a Judecătoriei Caransebeş. În temeiul art. 43 alin. 1 şi 2 CP, adaugă la pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani închisoare restul de 259 (douăsutecincizecişinouă) de zile rămase neexecutate din pedeapsa aplicată prin sentinţa penală nr. 421/29.11.2016 a Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 394/A/22.03.2017 a Curţii de Apel Timişoara, urmând ca persoanei condamnate Farcaş Marin să i se aplice pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 259 (douăsutecincizecişinouă) de zile de închisoare, cu executarea în regim de detenţie. În temeiul art. 72 alin. 1 CP, deduce din pedeapsa rezultantă perioada executată din 08.07.2020 la zi. În temeiul art. 599 alin. 4 CPP, anulează Mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 3813/2020 din 22.12.2020 al Judecătoriei Timişoara şi Mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 3916/2020 din 11.03.2021 al Judecătoriei Timişoara, dispunând emiterea unui nou mandat. În temeiul art. 275 alin. 3 CPP, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 272 alin. 2 CPP, dispune plata sumei de 313 lei, reprezentând onorariu avocatului din oficiu (av. Boran Denisa-Anamaria), din fondul Ministerului Justiţiei, către Baroul Timiş. În temeiul art. 272 alin. 2 CPP, dispune plata sumei de 150 lei, reprezentând onorariu parţial al avocatului din oficiu (av. Marton Andreea-Iulia), din fondul Ministerului Justiţiei, către Baroul Timiş. Cu contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare la instanţa ierarhic superioară. Pronunţată în şedinţă publică azi 22.04.2021.
Hotarare 1276/2021 din 22.04.2021