G***** L****
InculpatB******* B****
Parte vătămată PERSOANA VATAMATAÎn temeiul art. 396 alin. 1, alin. 2 ?i alin. 10 din Codul de procedură penală coroborat cu art. 374 alin. 4 din Codul de procedură penală, condamnă pe inculpatul G. L., la pedeapsa de 11 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovirea sau alte violenţe, faptă prevăzută de art. 193 alin. 2 din Codul penal. În temeiul art. 91 din Codul penal, dispune suspendarea executării pedepsei de 11 luni închisoare sub supraveghere ?i stabile?te în condiţiile art. 92 alin.1 ?i alin. 2 din Codul penal, un termen de supraveghere de 2 ani, care va curge de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art. 93 alin. 1 din Codul penal, pune în vedere inculpatului G. L. ca pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Proba?iune Mureş, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa; c) să anun?e, în prealabil, schimbarea locuin?ei ?i orice deplasare care depă?e?te 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informa?ii ?i documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existen?ă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b) din Codul penal, impune inculpatului să execute obliga?ia de a frecventa unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 94 alin. 1 din Codul penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c)-e) din Codul penal se comunică Serviciului de probaţiune Mureş. În temeiul art. 93 alin. 3 din Codul penal, dispune obligarea inculpatului G. L. ca pe parcursul termenului de supraveghere să presteze muncă neremunerată în folosul comunită?ii, pe o perioadă de 60 de zile, în cadrul Primăriei municipiului Târgu Mureş, sau în cadrul Primăriei comunei Găleşti, judeţul Mureş. În baza art. 404 alin. 2 din Codul de procedură penală coroborat cu art. 91 alin. 4 din Codul penal, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 din Codul penal, respectiv asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse, dar ?i cu privire la consecinţele săvârşirii unei noi infracţiuni în termenul de supraveghere, constând în posibilitatea revocării suspendării sub supraveghere a executării pedepsei şi consecutiv, executarea pedepsei iniţial suspendate. În temeiul art. 397 din Codul de procedură penală raportat la art. 19 şi art. 25 din Codul de procedură penală coroborat cu art. 1349 alin. 1 şi 2, art. 1357, art. 1381, art. 1385 şi art. 1391 din Codul civil, admite în parte acţiunea civilă exercitată de către partea civilă B. B. (domiciliat în comuna Găleşti, sat Maiad, nr. 176, din jud. Mureş) şi obligă inculpatul G. L. la plata în favoarea acestuia a sumei de 3.300 lei cu titlu de daune materiale şi suma de 4.500 de lei cu titlu de daune morale, respingând ca neîntemeiate restul preten?iilor solicitate. În baza art. 276 alin. 1 din Codul de procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de sumei de 2.500 de lei, conform chitanţei nr. 41, reprezentând onorariul avocatului ales al părţii civile. În baza art. 274 alin. 1 din Codul de procedură penală coroborat cu art. 404 alin. 4 lit. e) din Codul de procedură penală şi art. 398 din Codul de procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de 1.200 de lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 600 de lei reprezintă cheltuieli judiciare aferente fazei de urmărire penală ?i suma de 600 de lei reprezintă cheltuieli judiciare aferente fazelor de cameră preliminară ?i judecată. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei sentin?ei. Pronunţată prin punerea soluţiei, la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 15 iulie 2022.
Hotarare 815/2022 din 15.07.2022Amână pronunţarea în cauză la data de 15.07.2022. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 08.07.2022.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 08.07.2022În temeiul art. 391 alin. 1 din Codul de procedură penală stabileşte termen în vederea deliberării, redactării şi pronunţării hotărârii la data de 08 iulie 2022, pronunţare care va avea loc prin punerea hotărârii la dispoziţia părţii şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 din Codul de procedură penală. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş – Serviciul Contabilitate, în vederea decontării serviciilor dl. interpret V. A., care a fost prezent în sala de judecată în intervalul 14:15-19:10, asigurând traducere ?i retroversiunea din/în limba română în/din limba maghiară, cu acordarea sporului de instan?ă ?i de sincron. Pronunţată în şedinţa publică din data de 09 iunie 2022.
Incheiere de sedinta din 09.06.2022Amână cauza şi stabileşte un nou termen de judecată pentru când menţine termenul în cuno?tin?ă acordat inculpatului G. L., persoanei vătămate B. B. şi interpretului de limbă maghiară V. A. Citarea martorei T. A. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş – Serviciul Contabilitate, în vederea decontării serviciilor dl. interpret V. A., care a fost prezent în sala de judecată în intervalul 15:00-16:00, asigurând traducere ?i retroversiunea din/în limba română în/din limba maghiară, cu acordarea sporului de instan?ă ?i de sincron. Stabileşte termen de judecată la data de 09 iunie 2022, ora 14:00. Pronunţată în şedinţa publică din data de 12 mai 2021.
Incheiere de sedinta din 12.05.2022Amână cauza şi stabileşte un nou termen de judecată pentru când menţine termenul în cuno?tin?ă acordat inculpatului G. L., persoanei vătămate B. B. şi interpretului de limbă maghiară V. A. Citarea martorei T. A. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş – Serviciul Contabilitate, în vederea decontării serviciilor dl. interpret V. A., care a fost prezent în sala de judecată în intervalul 14:00-16:00, asigurând traducere ?i retroversiunea din/în limba română în/din limba maghiară, cu acordarea sporului de instan?ă ?i de sincron. Stabileşte termen de judecată la data de 12 mai 2022, ora 15:15. Pronunţată în şedinţa publică din data de 14 aprilie 2021.
Incheiere de sedinta din 14.04.2022Amână judecarea cauzei ?i stabileşte un nou termen de judecată la data de 14 aprilie 2022, ora 14:00. În temeiul art. 353 alin. 2 din Codul de procedură penală, menţine termenul în cuno?tin?ă acordat inculpatului G. L. şi persoanei vătămate B. B. Acordă termen în cunoştinţă martorilor K. A. şi V. N. G. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş – Serviciul Contabilitate, în vederea decontării serviciilor dl. interpret V. A., care a fost prezent în sala de judecată în intervalul 13:30-14:30, pentru asigurarea traducerii ?i retroversiunii din/în limba română în/din limba maghiară, cu acordarea sporului de instan?ă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 03 martie 2022.
Incheiere de sedinta din 03.03.2022Amână judecarea cauzei şi stabileşte un nou termen de judecată, pentru când urmează a se relua procedura de citare cu martorii K.A. şi V.N.G. Emiterea unor mandate de aducere pe seama martorilor K.A. şi V.N.G. În temeiul art. 353 alin. 2 din Codul de procedură penală, acordă termen în cuno?tin?ă inculpatului G.L. şi persoanei vătămate B.B. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş – Serviciul Contabilitate, în vederea decontării serviciilor dl. interpret V.A., care a fost prezent în sala de judecată în intervalul 13:00-14:00, asigurând traducere ?i retroversiunea din/în limba română în/din limba maghiară, cu acordarea sporului de instan?ă ?i de sincron. Stabileşte termen de judecată la data de 03 martie 2022, ora 13:30. Pronunţată în şedinţa publică din data de 03 februarie 2022.
Incheiere de sedinta din 03.02.2022Admite solicitarea apărătorului inculpatului de reaudiere a martorilor B.M.J., K.A., V.N.G. şi T.A. Citarea martorilor B.M.J., K.A., V.N.G., urmând ca martora T.A. să fie audiată la un termen ulterior. În temeiul art. 353 alin. 2 din Codul de procedură penală, acordă termen în cuno?tin?ă inculpatului G.L. şi persoanei vătămate B.B. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş – Serviciul Contabilitate, în vederea decontării serviciilor dl. interpret V.A., care a fost prezent în sala de judecată în intervalul 13:00-14:00, asigurând traducere ?i retroversiunea din/în limba română în/din limba maghiară pentru inculpatul G.L., cu acordarea sporului de instan?ă ?i de sincron. Stabileşte termen de judecată la data de 03 februarie 2022, ora 13:00. Pronunţată în şedinţa publică din data de 16 decembrie 2021.
Incheiere de sedinta din 16.12.2021Admite cererea de amânare formulată de inculpatul G.L. prin intermediul apărătorului ales. Dispune amânarea judecării cauzei în vederea desemnării unui interpret de limba maghiară pentru inculpat. În temeiul art. 353 alin. 2 din Codul de procedură penală, acordă termen în cuno?tin?ă inculpatului G.L. şi persoana vătămată B.B. Stabileşte un nou termen de judecată pentru data de 16 decembrie 2021, ora 13:00. Pronun?ată în ?edin?a publică din data de 11 noiembrie 2021.
Incheiere de sedinta din 11.11.2021