V**** M****
IntimatÎn baza art. 99 al. 2 lit. c din Legea nr. 302/2004, republicată, refuză executarea mandatului european de arestare emis la data 06.04.2022 de către Parchetul Republicii de pe lângă Tribunalul din Trieste – Italia, nr. de referinţă 148/2019/SIEP, cu privire la executarea unei pedepse de 1 an închisoare, pe numele persoanei solicitate V**** M****, în prezent aflat sub măsura preventivă a controlului judiciar. În baza art. 99 al. 3 teza a II a din Legea nr. 302/2004, republicată, recunoaşte pe cale incidentală sentinţa penală nr. 581/2018 emisă de Tribunalul Ordinar din Trieste în data de 07.05.2018, nr. referinţă R.G.N.R. nr. 6842/15 Reg.Gen.nr. 499/17, irevocabilă în data de 02.10.2019, privind persoana condamnată V**** M****, prin care acesta a fost condamnat definitiv la o pedeapsă de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de limitări ale dreptului de intrare şi şedere, prevăzută de art. 20 alin. 14 din Decretul Legislativ nr. 30 din 2007 Italian, faptă incriminată de legea penală română prin art. 288 din Codul penal român, infracţiunea de neexecutarea sancţiunilor penale. Constată că prin sentinţa nr. 581/2018 emisă de Tribunalul Ordinar din Trieste în data de 07.05.2018, nr. referinţă R.G.N.R. nr. 6842/15 Reg.Gen.nr. 499/17, irevocabilă în data de 02.10.2019, s-a dispus executarea în regim de detenţie a pedepsei de 1 an închisoare, iar persoana solicitată nu a început executarea pedepsei. Dispune executarea în România de către condamnatul V**** M**** a pedepsei de 1 an închisoare. În baza art. 99 al. 3 teza a III a din Legea nr. 302/2004, rep, dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei la data pronunţării prezentei sentinţe. Deduce din pedeapsa aplicată, durata reţinerii de 24 de ore din data de 17.10.2022 până la data de 18.10.200 dispusă de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timişoara . Dispune încetarea măsurii controlului judiciar luată de către Curtea de Apel Timişoara concomitent cu emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii. În baza art. 16 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 republicată, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art.273 C.p.p. dispune plata sumei de 160,00 lei din contul Ministerului Justiţiei în contul SC Găbiţă SRL reprezentând onorariu servicii de traducere din limbă italiană conform facturii nr. TRADCH 691/01.11.2022 aflată la dosar. Dispune plata sumei de 1098 lei din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Timiş, reprezentând onorariu avocat din oficiu. Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 2 noiembrie 2022.
Hotarare 287/2022 din 02.11.2022În temeiul prevederilor art. 104 alin.11 din Legea nr. 302/2004 republicată, respinge propunerea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timişoara privind arestarea persoanei urmărite internaţional V**** M****. În baza art. 104 alin.11 din Legea nr.302/2004 republicată raportat la art.215 şi următoarele C.p.p. dispune luarea, faţă de persoana solicitată V**** M****, a măsurii preventive a controlului judiciar pe o durată de 60 (şaizeci) zile, începând cu data de 18.10.2022 până la data de 16.12.2022, inclusiv. În baza art.215 alin.1 C.p.p. impune persoanei solicitate V**** M**** ca, pe durata controlului judiciar, să respecte următoarele obligaţii: - Să se prezinte în faţa instanţei de judecată ori de câte ori este chemat; - Să informeze de îndată organul judiciar în faţa căruia se află cauza cu privire la schimbarea locuinţei; - Să se prezinte la Inspectoratul de Poliţie al Judeţului Timiş - Serviciul de Investigaţii Criminale – Biroul Supravegheri Judiciare, conform programului de supraveghere întocmit de organul de poliţie sau ori de câte ori este chemat. În baza art.215 alin.2 C.p.p. impune persoanei solicitate V**** M**** ca, pe durata controlului judiciar, să respecte următoarele obligaţii: - să nu părăsească teritoriul României, decât cu încuviinţarea instanţei de judecată; În baza art.215 alin.3 C.p.p. atrage atenţia persoanei solicitate V**** M**** că în caz de încălcare cu rea-credinţă a obligaţiilor care îi revin pe durata controlului judiciar sau a săvârşirii unei noi infracţiuni, măsura controlului judiciar poate fi înlocuită cu măsura arestului la domiciliu sau a arestului preventiv. În baza art.215 alin.4 C.p.p. încredinţează supravegherea respectării de către persoana solicitată V**** M**** a obligaţiilor care îi revin pe durata controlului judiciar, Inspectoratul de Poliţie al Judeţului Timiş- Serviciul de Investigaţii Criminale – Biroul Supravegheri Judiciare. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la comunicare în ce priveşte măsura preventivă. Amână judecarea cauzei la data de 2 noiembrie 2022, ora 9:00, sala 275, în vederea emiterii unei adrese către Tribunalul Trieste din Italia pentru a comunica copie certificată de pe hotărârea de condamnare a persoanei solicitate, respectiv sentinţa nr. 581/2018 emisă de Tribunalul Ordinar din Trieste în data de 07.05.2018, nr. referinţă R.G.N.R. nr. 6842/15 Reg.Gen.nr. 499/17, irevocabilă în data de 02.10.2019. De asemenea, se solicită autorităţilor judiciare din Italia să comunice dacă sunt de acord cu recunoaşterea hotărârii de condamnare a persoanei solicitate şi executarea pedepsei de către aceasta în România. Se citează persoana solicitată . Pronunţată în şedinţă publică, azi, 18.10.2022, ora 11.30.
Incheiere de sedinta din 18.10.2022Termen preschimbat la data de 18.10.2022