D**** O*********
Recurent PetentI************ G****** P***** I******* C****** R******* D* C***** Ş* P******** P************* D* A*** G******
Intimatîn baza art.496 C.proc.civ. admite recursul declarat de recurentul-reclamant D**** O********* împotriva sentinţei civile nr.5970/03.12.2021 pronunţată de Judecătoria Giurgiu, în contradictoriu cu intimatul Oficiul Român pentru Imigrări - Centrul Regional de Cazare şi Proceduri pentru Solicitanţii de Azil Giurgiu. Casează sentinţa recurată şi rejudecând cauza în fond: Admite în parte plângerea formulată de reclamantul D**** O********* împotriva Hotărârii nr.421551/h/MFC din 26.10.2020 a Inspectoratului General pentru Imigrări. Desfiinţează hotărârea contestată şi, pe cale de consecinţă: Acordă reclamantului D**** O********* protecţia subsidiară a Statului Român, urmând să beneficieze de drepturile prevăzute de art.20 din Legea nr. 122/2006 şi să respecte obligaţiile prevăzute de art.21 din Legea nr. 122/2006. Onorariul avocatului din oficiu - doamna Ungureanu Irina, în cuantum de 313 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. în baza art.7 alin.1,3 lit. a,b din Legea nr.178/1997 şi art.1 lit. a şi alin.3 din Ordinul nr.2907/2020 emis de Ministerul Justiţiei, dispune plata de către Departamentul economico-financiar din cadrul Tribunalului Giurgiu, către domnul traducător Khan Maroof a sumei de 120 lei cu titlu de onorariu pentru traducerea realizată în dosarul nr. 14996/236/2020* al Tribunalului Giurgiu, la termenul de judecată din 05.05.2022. Dispune comunicarea către Departamentul economico-financiar din cadrul Tribunalului Giurgiu a unei copii de pe prezenta decizie. Definitivă.
Hotarare 63/2022 din 05.05.2022pentru a se intocmi adresa catre Baroul Giurgiu in vederea desemnarii unui avocat din oficiu pentru recurent, amana cauza
Incheiere de sedinta din 24.03.2022