I***** M******* V*****
CondamnatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii de 3,5 pagini, efectuate în regim normal, din limba română în limba italiană, în sumă de 235,30 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică la data de 11.01.2023.
Incheiere de sedinta din 11.01.2023Completul constituit din: Preşedinte Ionel Grigorie, Grefier Şerban Fabian Bordea. Admite cererea formulată de autorităţile judiciare italiene. Constată îndeplinite condiţiile prev. de art. 167 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 şi dispune recunoaşterea următoarelor sentinţe penale: - sentinţa penală nr. 13142/2018 -Reg. Gen. n. 5212/2018 DIB RGNR n. 4501/2017, pronun?ată de Tribunalul Ordinar din Milano în data de 20.11.2018, definitivă la data de 16.03.2019 prin care cetăţeanul român Ioni?ă Mauricio Vasile a fost condamnat la o pedeapsă de 3 ani închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunilor de participare la o organiza?ie criminală, furt ?i reciclarea veniturilor din infrac?iuni prev. de art. 110, art. 112 nr. 1, 4, art. 624, art. 625 nr. 2, 5, art. 112 nr. 1, 4, art. 648, art. 61 nr. 7 din Codul penal italian, care au corespondent în legislaţia română în infrac?iunile de furt prev. de art. 228-229 Cod penal român, tăinuire prev. de art. 270 Cod penal român ?i constituire a unui grup infrac?ional organizat prev. de art. 367 Cod penal roman; - sentinţa penală nr. 643/2019 -Reg. Gen. nr. 5741/2018 GIP RGNR nr. 7934/2018, pronun?ată de Tribunalul Ordinar din Monza în data de 02.07.2019, definitivă la data de 28.07.2019 prin care cetă?eanul român Ioni?ă Mauricio Vasile a fost condamnat la o pedeapsă de 4 ani ?i 6 luni închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunilor de participare la o organiza?ie criminală, furt ?i reciclarea veniturilor din infracţiuni prev. de art. 110, art. 624, art. 625 nr. 2, 5, art. 112 nr. 1, 4, art. 416 al. 1, 2, 4, art. 648, art. 337, art. 339, art. 56, art. 61 nr. 5, 7 din Codul penal Italian, care au corespondent în legea română infrac?iunile de furt prev. de art. 228-229 Cod penal român, tăinuire prev. de art. 270 Cod penal român ?i constituire a unui grup infrac?ional organizat prev.de art. 367 Cod penal roman. Recunoaşte ordonanţa nr. N. SIEP 55/2020 de contopire a pedepselor emisă de PARCHETUL REPUBLICII DE PE LÂNGĂ TRIBUNALUL ORDINAR DIN MONZA - ITALIA. Dispune continuarea executării de către cetăţeanul român Ioni?ă Mauricio Vasile într-un penitenciar din România a pedepsei rezultante de 4 ani, 10 luni ?i 7 zile închisoare. Deduce din pedeapsa rezultantă de 4 ani, 10 luni ?i 7 zile închisoare perioada de 1178 zile, calculată până la data de 11.10.2022, în care cetăţeanul român Ioni?ă Mauricio Vasile a fost privat de libertate în statul emitent (în Italia) şi în continuare la zi. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 1046 lei reprezintă onorariu avocat oficiu, care va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu apel în termen de 10 zile. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 23.12.2022.
Hotarare 266/2022 din 23.12.2022