S****** V* V*****
Apelant InculpatL******** A*********** p*** m********* O****** A*******
Apelant Persoana vătămatăB***** A************* D* A*********** D** R******
Intimat Parte responsabilă civilmenteS******* J******* D* U****** "******* I*** C** N** S*******
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul Strugar Vasile împotriva sentinţei penale nr. 904/10.12.2021 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. 261/314/2018. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile de condamnare a inculpatului, de aplicare a pedepselor complementare şi accesorii şi de obligare a inculpatului la plata cheltuielilor judiciare către stat de la instanţa de fond. În baza art. 396 al. 6 rap. la art. 16 al. 1 lit. f Cod procedură penală, coroborat cu art. 154 alin. 1 lit. d Cod penal, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului Strugar Vasile pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prevăzută de art. 196 alin. 2 Cod penal (prin recalificarea din art. 184 alin. 1, 2, 4 Cod penal 1969), cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal (faptă din 26.04.2013), ca urmare a împlinirii termenului de prescripţie a răspunderii penale. În baza art. 396 al. 6 rap. la art. 16 al. 1 lit. f Cod procedură penală, coroborat cu art. 154 alin. 1 lit. d Cod penal, cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului Strugar Vasile pentru săvârşirea infracţiunii de punere în circulaţie sau conducere pe drumurile publice a unui autovehicul neînmatriculat, prevăzută de art. 334 alin. 1 Cod penal (prin recalificarea din art. 85 alin. 1 din O.U.G. nr. 195/2002), cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal (faptă din 26.04.2013), ca urmare a împlinirii termenului de prescripţie a răspunderii penale. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare de la instanţa de fond, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge, ca nefondat, apelul declarat de numita Olarnic Antonela, în calitate de moştenitoare a persoanei vătămate Lăzărescu Alexandrina, împotriva aceleiaşi sentinţe penale. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă pe apelanta Olarnic Antonela la plata cheltuielilor judiciare din apel în sumă de 50 lei. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, celelalte cheltuieli judiciare din apel, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată azi, 31.10.2022, prin punerea la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedură penală.
Hotarare 1036/2022 din 31.10.2022Amână deliberarea, pronunţarea şi redactarea deciziei pentru data de 31.10.2022. Pronunţată azi, 15.09.2022, prin punerea la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedură penală.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.09.2022Repune cauza pe rol. Dispune citarea părţilor şi înştiinţarea apărătorilor acestora. Fixează termen de judecată la data de 15.09.2022, ora 09,00. Pronunţată azi, 08.07.2022, prin punerea la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 2 Cod procedură penală rap. la art. 405 alin. 1 Cod procedură penală.
Incheiere de sedinta din 08.07.2022Amână deliberarea, pronunţarea şi redactarea deciziei pentru data de 08.07.2022. Pronunţată azi, 16.05.2022, prin punerea la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedură penală.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.05.2022