D***** V* T*****
CercetatÎn baza art. 99 alin. (2) lit. c) din Legea nr. 302/2004 republicată, respinge sesizarea formulată de autorită?ile judiciare din Portugalia privind executarea mandatului european de arestare nr. 256/18.2PALSB emis la data de 17 martie 2022 de către Tribunalul Judiciar de la Circumscrip?ia din Lisabona, Judecătoria Centrală Criminală din Lisabona, faţă de persoana solicitată DRĂGAN TRAIAN (fost Linu), în prezent arestat provizoriu în Centrul de Reţinere şi Arest Preventiv al Inspectoratului de Poliţie al Jude?ului Satu Mare. În baza art. 99 alin. (3) raportat la art. 167 din Legea nr. 302/2004 republicată, recunoa?te şi dispune punerea în executare a sentinţei penale din data de 22 noiembrie 2018 pronunţată de Judecătoria Centrală Criminală din Lisabona în dosar nr. 256/18.2PALSB, definitivă prin sentinţa penală din data de 7 ianuarie 2020 pronunţată de Curtea de Apel din Lisabona în dosar nr. 256/18.2PALSB.LI, prin care s-a dispus condamnarea numitului DRĂGAN TRAIAN (fost Linu), la o pedeapsă de 4 ani închisoare în regim de deten?ie, pentru săvârşirea infrac?iunii de violen?ă după sustragere, prev. şi ped de art. 211, cu referire la art. 210 nr. 2 alin. a) şi 204, nr. 2 alin. f), ambele din Codul penal portughez, având corespondent în prevederile art. 233 şi art. 234 alin. (1) lit. d) din Codul penal român. Dispune executarea de către persoana solicitată DRĂGAN TRAIAN (fost Linu), pe teritoriul României a pedepsei de 4 ani închisoare în regim de detenţie, pentru săvârşirea infrac?iunii de violen?ă după sustragere, prev. şi ped de art. 211, cu referire la art. 210 nr. 2 alin. a) şi 204, nr. 2 alin. f), ambele din Codul penal portughez, având corespondent în prevederile art. 233 şi art. 234 alin. (1) lit. d) din Codul penal român. Deduce din pedeapsă perioada executată în arest preventiv din 02 mai 2018 până la 22 noiembrie 2018, precum şi durata reţinerii de 24 de ore începând cu data de 13 iunie 2022, dispusă prin ordonanţa de reţinere din 13 iunie 2022 emisă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Oradea în dosarul nr.375/II.5/2022, începând cu ora 04:00, precum şi durata arestării provizorii începând cu data de 13 iunie 2022, dispusă prin încheierea penală nr. 29/IP din 13 iunie 2022 pronunţată de această curte de apel şi men?inută prin încheierea penală nr.31/IP din 23 iunie 2022, până la zi. În baza art. 99 alin. (3) teza II-a din Legea nr.302/2004 republicată, raportat la art.555 din Codul de procedură penală dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data pronunţării prezentei sentinţe, respectiv 01 iulie 2022. În baza art.16 din Legea nr. 302/2004 republicată, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. În baza art. 275 alin. (6) Cod procedură penală, cu referire la art. 272 alin. (1) Cod procedură penală, onorariul avocatului din oficiu Pascu Radu, conform delegaţiei nr. 2237 din 14 iunie 2022 emisă de Baroul Bihor, în cuantum de 2024 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Bihor. Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 01 iulie 2022.
Hotarare 52/2022 din 01.07.2022În vederea solicitării de informa?ii suplimentare autorită?ilor judiciare portugheze, amână cauza pentru data de 01.07.2022. În baza art. 104 alin. 9 din Legea nr. 302/2004 republicată cu referire la art. 362 alin.2 Cod procedură penală raportat la art. 208 Cod procedură penală, menţine măsura arestării provizorii pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 23.06.2022 până în 22.07.2022 inclusiv, luată faţă de persoana solicitată DRĂGAN TRAIAN, prin încheierea penală nr. 29/IP/2022 din data de 13.06.2022 pronun?ată de Curtea de Apel Oradea. Cu drept de contestaţie în termen de 24 de ore de la pronunţare, conform art. 110 alin. 1 din Legea 302/2004 republicată. Pronunţată în şedinţa publică din data de 23.06.2022, ora 10.20.
Incheiere de sedinta 31/2022 din 23.06.2022Faţă de lipsa traducerii mandatului european de arestare în limba română, amână judecarea cauzei pentru data de 23.06.2022, ora 10:00. În baza art. 102 alin. 5 lit. a din Legea nr. 302/2004 republicată, cu referire la art. 230 Cod procedură penală, dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate DRĂGAN TRAIAN pe o durată de 15 zile, începând cu data de 13.06.2022 până la data de 27.06.2022, inclusiv. Constată că persoana solicitată a fost reţinută pe o durată de 24 de ore prin ordonanţa de reţinere din data de 13.06.2022, dată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Oradea în dosarul nr. 3752/II.5/2022, începând cu ora 04,00. Cu drept de contestaţie în termen de 24 de ore de la pronunţare, conform articolului 110 alineatul 1 din Legea 302/2004 republicată. Pronunţată în şedinţa publică, azi 13.06.2022, ora 12,50.
Incheiere de sedinta 29/2022 din 13.06.2022