G***** N****** D*****
Intimattermen stabilit in camera de consiliu
În temeiul art. 145 şi art. 298 alin. 1 din Legea 302/2004: Admite cererea Bundesamt fur Justiz din Germania în dosarul cu numărul de referinţă 05.1501543.4 şi în consecinţă: Dispune recunoaşterea în România a deciziei nr. 05.1501543.4 din data de 07.04.2021 emisă de Biroul central de amenzi contravenţionale al landului Renania Palatinat decizie rămasă definitivă la data de 06.05.2021. Dispune executarea în România de către intimatul G.N.D. a sumei de 185,00 de euro reprezentând o sancţiune de drept penal sau administrativă aplicată de organele judiciare străine şi a sumei de 28,50 euro reprezentând contravaloarea cheltuielilor judiciare. În temeiul art. 301 alin. 1 din Legea 302/2004: Executarea hotărârii este guvernată de legea română în acelaşi mod ca în cazul unei pedepse pecuniare aplicate de o instanţă judecătorească română. În temeiul art. 300 alin. 2 şi art. 305 alin. 1 din Legea nr. 302/2004: Sumele anterior menţionate se vor plăti în lei urmând a fi convertite la cursul de schimb publicat de BNR pentru data de 07.04.2021, iar fondurile obţinute se fac venit la bugetul de stat. În temeiul art. 305 alin. 2 din Legea nr. 302/2004: Cheltuielile judiciare ocazionate de prezentul proces rămân în sarcina statului. În temeiul art. 306 din Legea nr. 302/2004: După rămânerea definitivă a prezentei hotărâri autoritatea competentă a statului emitent va fi informată privind recunoa?terea integrală a deciziei privind sanc?iunea financiară. Autoritatea competentă a statului emitent va fi informată neîntârziat şi despre executarea hotărârii imediat după încheierea executării. În temeiul art. 145 alin. 3 din Legea nr. 302/2004: Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare. Pronunţată prin punerea la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei azi, 07.04.2022.
Hotarare 556/2022 din 07.04.2022