N***** D*** V***
InculpatH**** V** D***
Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U******
Parte civilăÎn baza art. 32 al.1 Cod penal rap. la art.188 al.1 Cod penal, cu aplicarea art.396 alin.10 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul N***** D*** V***, la o pedeapsă de 4(patru) ani şi 6(şase) luni închisoare în detenţie, pentru săvârşirea infracţiunii de „tentativă de omor”. În temeiul dispoziţiilor art. 67 Cod penal, aplică inculpatului N***** D*** V***, pe lângă pedeapsa de mai sus, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării următoarelor drepturi prevăzute de art. 66 al.1. lit.a şi b, Cod penal: dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat, pe o perioadă de 5 ani, ce se va executa în condiţiile art.68 al.1 lit.c Cod Penal. Pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 65 alin. 3 Cod penal, aplică inculpatului N***** D*** V***, pe lângă pedeapsa de mai sus, pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 al.1. lit.a şi b Cod penal, interzise ca şi pedeapsă complementară, ce se va executa de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri în condiţiile art.65 al.3 Cod Penal. În temeiul art. 399 alin.1 Cod procedură penală menţine măsura arestării preventive a inculpatului N***** D*** V***, pe care o constată legală şi temeinică, urmând ca verificarea acestei situaţii să fie efectuată în maxim 60 de zile până în momentul rămânerii definitive a hotărârii. În temeiul art.404 alin.4 Cod procedură penală rap. la art.72 alin.1 C.p. deduce din pedeapsa ce urmează a fi executată de către inculpat durata reţinerii şi durata arestării preventive de la 15.08.2022 la zi. În baza art.7 al.1 din Legea nr. 76/2008, dispune prelevarea de probe biologice de la inculpatul N***** D*** V*** în vederea stabilirii profilului genetic şi a stocării acestuia în S.N.D.G.J. În temeiul art.5 din Legea nr.76/2008, va informa inculpatul N***** D*** V*** că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru ob?inerea ?i stocarea în S.N.D.G.J. a profilului genetic. În baza art. 397 Cod procedură penală raportat la art. 20 Cod procedură penală, 1357 Noul Cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă H**** V** D***. Obligă pe inculpatul N***** D*** V*** să plătească părţii civile H**** V** D*** suma de 4.000(patru mii) Dolari americani sau echivalentul în lei la cursul BNR de la data efectuării plăţii, reprezentând daune morale. Respinge restul pretenţiilor civile formulate de partea civilă În baza art. 397 Cod procedură penală raportat la art. 20 Cod procedură penală admite acţiunea civilă formulată de partea civilă S******* C***** J******* D* U****** Arad şi obligă inculpatul N***** D*** V*** să plătească părţii civile suma de 11.581,83 lei,(unsprezecemiicincisuteoptzecişiunu,83 lei), reprezentând cheltuieli de spitalizare ocazionate de internarea persoanei vătămate H**** V** D*** în perioada 15.08.-23.08.2022. În baza art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata sumei de 3000(treimii) lei, reprezentând cheltuieli judiciare efectuate de stat. În baza art. 272 Cod procedură penală dispune virarea din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Arad a sumei de 942 lei reprezentând onorariu avocat desemnat din oficiu pentru inculpat. În baza art. 273 al.1 Cod procedură penală, dispune virarea sumei de 1939,91 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei în contul doamnei Pham Khanh Van, reprezentând restituirea cheltuielilor de transport, întreţinere, locuinţă şi a altor cheltuieli necesare, prilejuite de chemarea sa în faţa instanţei în vederea asigurării serviciului de interpret de limba vietnameză pentru inculpat şi persoana vătămată/parte civilă. Cu drept de apel in termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în data de 26 ianuarie 2023, prin punerea hotărârii la dispoziţia participanţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 31/2023 din 26.01.2023Termen pentru pronunţare: 26.01.2023.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.01.2023