Y***** M****
Contestator InculpatAdmite cererile. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Koraltan Ioanina-Cristiana în sumă de 46,37 lei, reprezentând contravaloarea interpretării o oră din/în limba română în/din limba turcă ( dosar nr. 2849/63/2022/a2) din limba română în limbă turcă. Dispune plata cheltuielilor de transport efectuate de traducătorul autorizat Koraltan Ioanina-Cristiana în vederea asigurării interpretării la termenul din data de 19.04.2022, cu autoturismul personal, pe ruta Piteşti-Craiova şi retur. Pronun?ată în camera de consiliu azi, 19.05.2022.
Incheiere de sedinta din 19.05.2022Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Koraltan Ioanina Cristiana, reprezentând contravaloarea traducerii a 15 pagini în dosarul nr. 2849/63/2022/a2, în regim normal, în sumă de 1008,45 lei din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică de la 9 mai 2022.
Incheiere de sedinta din 09.05.2022Respinge ca nefondată contesta?ia formulată de inculpatul Y***** M****. Obligă contestatorul la 100 lei cheltuieli judiciare către stat. Onorariul avocatului din oficiu în sumă de 313 lei şi onorariul cuvenit interpretului de limbă turcă reprezentând contravaloarea interpretării- o oră – din /în limba turcă, din /în limba română, vor rămâne în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în cameră de consiliu, azi,19.04.2022.
Incheiere masuri preventive faza de UP 91/2022 din 19.04.2022