P******** D* P* L**** J********** F********
Apelant ApelantG********* C****** E****
Intimat IntimatÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** F******** împotriva sentinţei penale nr. 16 din data de 12 ianuarie 2022 a Judecătoriei Fălticeni pronunţată în dosar nr. 3433/227/2021. Desfiinţează în parte sentinţa penală menţionată şi, în rejudecare: Întemeiază în drept pe art. 298 alin. 1 din Legea 302/2004 dispoziţia de admitere a sesizării şi de recunoaştere a hotărârii din data 07.12.2020, pronunţată în dosar nr. 15.8504656.2, rămasă definitivă la data de 12.01.2021, emisă de ZENTRALE BUBGELDSTELLE, Germania, în vederea punerii în executare a pedepsei pecuniare de 98,50 euro aplicată intimatului G********* C****** E****. Întemeiază în drept pe art. art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 şi modifică temeiurile de drept în art. 298 alin. 1 (în loc de fostul art. 240 alin. 1) şi art. 306 (în loc de fostul art. 247), în ceea ce priveşte dispoziţia de achitare de către intimat a contravalorii sancţiunii financiare în valoare de 98,50 euro, în echivalentul în lei la cursul BNR din data plăţii, de luare a tuturor măsurilor pentru punerea în executare a sancţiunii aplicate şi de informare a statului emitent. Întemeiază în drept pe art. 305 alin. 2 din Legea 302/2004 dispoziţia potrivit căreia cheltuielile judiciare referitoare la cererea având ca obiect recunoaştere hotărâre străină rămân în sarcina Statului Român. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. Potrivit art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată astăzi, 26 mai 2022, prin punerea la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin intermediul grefei instanţei, conform art. 405 alin. 2 Cod procedură penală.
Hotarare 593/2022 din 26.05.2022În baza art. 405 alin. 2 Cod procedură penală, amână deliberarea şi pronunţarea hotărârii la data de 26.05.2022, urmând ca pronunţarea să se facă prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 16.05.2022.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.05.2022