T***** T********
Contestator RevizuentT***** T********
Contestator RevizuentT***** T******** L* C****** A** I**** T*******
ContestatorS* I****** S**
Intimat IntimatÎn baza art. 278 C.p.p. Dispune înlăturarea din oficiu a erorii materiale strecurate în considerentele şi dispozitivul încheierii de şedinţă din data de 22.08.2022, pronunţată de Tribunalul Olt în dosarul nr. 3522/207/2021, în sensul că: -„plata onorariului reprezentând contravaloarea traducerii de 7 pagini efectuate în regim normal, din limba română în limba greacă, în sumă de 470,61 lei din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop.” şi nu -„plata onorariului reprezentând contravaloarea traducerii de 7 pagini efectuate în regim normal, din limba română în limba greacă, în sumă de 470,82 lei din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop, cum din eroare s-a consemnat. În baza art. 278 C.p.p. Dispune înlăturarea din oficiu a erorii materiale strecurate în considerentele şi dispozitivul încheierii de şedinţă din data de 22.08.2022, pronunţată de Tribunalul Olt în dosarul nr. 3522/207/2021, în sensul că: -„plata onorariului reprezentând contravaloarea traducerii de 2 pagini, efectuate în regim de urgenţă din limba greacă în limba română, în sumă de 179,28 , din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop. şi nu -„plata onorariului reprezentând contravaloarea traducerii de 2 pagini, efectuate în regim normal, din limba greacă în limba română, în sumă de 179,28 , din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop, cum din eroare s-a consemnat Pronunţată în şedinţă publică, azi 29.08.2022, la Tribunalul Olt .
Incheiere indreptare eroare materiala din 29.08.2022Admite cererea: Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Nikolaos Averis, reprezentând contravaloarea traducerii de 7 pagini, efectuate în regim normal, din limba română în limba greacă, în sumă de 470,82 lei , din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Nikolaos Averis, reprezentând contravaloarea traducerii de 2 pagini, efectuate în regim normal, din limba greacă în limba română, în sumă de 179,28 , din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22.08.2022
Incheiere de sedinta din 22.08.2022Respinge ca nefondată contestaţia formulată de revizuentul T***** T********, împotriva sentinţei penale nr. 59/17 februarie 2022, pronunţată de Judecătoria Caracal în dosarul nr. 3522/207/2021. În temeiul dispoziţiilor art. 275 alin. 6 din Codul de procedură penală, onorariul avocatului din oficiu, în cuantum de 300 lei, stabilit potrivit art.5 alin.1 lit. e şi art.6 din Protocolul privind stabilirea onorariilor cuvenite avocaţilor pentru furnizarea serviciilor de asistenţă judiciară în materie penală, rămâne în sarcina statului – delegaţie pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 751/2022– Neagu Gabriel Adrinel. În baza art.275 alin. 2 C.p.p. obligă revizuentul T***** T********, la plata sumei de 200,00 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Onorariul interpretului, reprezentând contravaloarea a 3 ore de traducere/interpretare în/din limba greacă la termenul din data de 04.07.2022, în cuantum de 139,11 lei, stabilit conform art. 7 alin. 3 lit. a din Legea nr. 178/1997 şi art. 1 alin. 1 lit. a din Ordinul nr. 2.907/C/2.340/2020, cheltuielile de deplasare efectuate de interpret cu autoturismul din mun. Craiova, jud. Dolj până în mun. Slatina, jud. Olt şi retur, în cuantum de 64,7 lei(combustibil), vor fi avansate de către stat. Definitiva. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi, 07.07.2022, la Tribunalul Olt.
Hotarare 45/2022 din 07.07.2022Amână pronunţarea la data de 07.07.2022.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.07.2022Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Nikolaos Averis, reprezentând contravaloarea traducerii de 2 pagini, efectuate în regim normal, din limba română în limba greacă, în sumă de 134,46 lei , din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 30.06.2022.
Incheiere de sedinta din 30.06.2022Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Nikolaos Averis, reprezentând contravaloarea traducerii de 17 pagini, efectuate în regim normal, din limba română în limba greacă, în sumă de 1.142.91 lei , din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22.06.2022.
Incheiere de sedinta din 22.06.2022Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Nikolaos Averis, reprezentând contravaloarea traducerii de 4 pagini, efectuate în regim de urgenţă, din limba română în limba greacă, în sumă de 358,56 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Tribunalului Olt în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 19 mai 2022.
Incheiere de sedinta din 19.05.2022Amână cauza şi acorda termen la data de 4 iulie 2022, ora 12:00.
Incheiere de sedinta din 09.05.2022Acorda termen la data de 9 mai 2022, ora 12:00 pentru când se va cita revizuentul T***** T******** la adresa de domiciliu din Grecia. Se va emite adresa la Inspectoratul General al Politiei Române- Centrul de Cooperare Internatională pentru a ne comunicea dacă persoana condamnată T***** T******** este încarcerată în executarea mandatului de executare a pedepsei închisorii si a mandatului european de arestare sau dacă se află în stare de libertate. Admite cererea formulată de reprezentantul Ministerului Public si dispune emiterea unei adrese la Baroul Olt pentru a se desemna un avocat din oficiu pentru contestator.
Incheiere de sedinta din 24.03.2022În baza art. 68 C.p.p. si art. 64 alin. 3 C.p.p: Admite declaratia de abtinere formulată de domnul judecător Petcan Romeo Iulian, membru al completului CCO1, de la solutionarea dosarului nr. 3522/207/2021 al Tribunalului Olt. Fără cale de atac. Pronuntată în camera de consiliu azi, 08.03.2022, la Tribunalul Olt.
Incheiere abtinere din 08.03.2022