A* N**** C*****
Inculpat ContestatorÎn baza art. 425 ind. 1 alin. (7) pct. (1) lit. b) din Codul de procedură penală cu referire la art. 206 din Codul de procedură penală, respinge, ca nefondată, contestaţia formulată de inculpatul - contestator AL-NIMRI CARLOS, în prezent aflat în Penitenciarul Ia?i (în baza mandatului de arestare preventivă nr. 57/UP/05.06.2022 emis de judecătorul de drepturi şi libertă?i din cadrul Tribunalului Iaşi în dosarul nr. 3264/99/2022), trimis în judecată sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de tentativă la „omor calificat”, prev. şi ped. de art. 32 alin. (1) din Codul penal rap. la art. 188 alin. (1) - art. 189 alin. (1) lit. f) din Codul penal, cu aplicarea disp. art. 75 alin. (1) lit. b) din Codul penal, şi „tulburarea ordinii şi liniştii publice”, prev. de art. 371 din Codul penal, ambele cu aplicarea art. 38 alin. (2) din Codul penal, împotriva încheierii din data de 21.10.2022, pronunţată de Tribunalul Iaşi în dosarul nr. 4728/99/2022/a2, încheiere pe care o men?ine. În baza art. 273 alin. (4) din Codul de procedură penală, art. 7 alin. (1), alin. (2), alin. (3) lit. a), b) şi c) din Legea nr. 178/1997, rap. la art. 1 alin. (1) lit. a), alin. (2), alin. (3) şi art. 2 alin. (1) din Ordinul comun al Ministerului Justiţiei Nr. 2.907/C din 08 iulie 2022 şi al Ministerului Finanţelor Publice Nr. 2.340 din 13 august 2020, admite cererea privind plata onorariului traducătorului autorizat de limbă arabă El-Agha Fawaz, pentru activitatea de traducere/interpretare efectuată simultan în prezenta cauză, în şedinţa de judecată din data de 24.10.2022. În baza art. 273 alin. (5) din Codul de procedură penală, dispune efectuarea plă?ii sumei de 200 lei (conform facturii nr. 268 din data de 24.10.2022) din fondul special al Ministerului Justi?iei către traducătorul autorizat El-Agha Fawaz, urmând ca această dispoziţie să fie adusă la îndeplinire de Compartimentul Economico - Financiar al Curţii de Apel Iaşi. În baza dispozi?iilor art. 275 alin. (6) din Codul de procedură penală, suma de 340 lei, reprezentând onorariul avocatului desemnat oficiu contestatorului-inculpat (delega?ia nr. 26853, emisă la data de 21.10.2022 de Baroul Iaşi - avocatul Dumitrescu Andreea-Mădălina), rămâne în sarcina statului ?i va fi avansată din fondurile speciale ale Ministerului Justi?iei către Baroul Ia?i. În temeiul art. 275 alin. (2) din Codul de procedură penală, obligă pe inculpatul - contestator să plătească statului suma de 400 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate cu ocazia solu?ionării prezentei contesta?ii. Definitivă. Pronunţată azi, 24.10.2022, prin punerea minutei la dispoziţia inculpatului-contestator şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 138/2022 din 24.10.2022