P******** D* P* L**** J********** S***** G*******
ContestatorR**** I****
InculpatR**** A**** V*****
InculpatR**** G****
InculpatR**** M*****
InculpatÎn baza art. 1 alin. 1 din Ordinul comun nr. 2907/C/08.07.2020 al Ministerului Justiţiei, raportat la art. 7 alin. 2 şi art. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătoarea autorizată KINDA ELEONORA, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului încheierii nr. 33/C/UP din data de 02.11.2022 a Tribunalului Covasna, din limba română în limba maghiară, două pagini, la suma de 134,46 lei, la care se adaugă TVA, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare. O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico - administrativ al Tribunalului Covasna, în vederea efectuării plăţii.
Incheiere de sedinta stab. onorar traducere din 03.11.2022În baza art. 425/1 alin.7 punctul 2 litera a Cod procedură penală raportat la art. 203 alin. 5 şi art. 204 Cod procedură penală admite în parte contestaţia formulată de P******** D* P* L**** J********** S***** G******* împotriva încheierii nr. 26/UP/2022 din data de 27 octombrie 2022 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, pronunţată în dosarul nr. 4994/305/2022 de către judecătorul de drepturi şi libertăţi, pe care o desfiinţează în parte, sub aspectul soluţionării propunerii de arestare preventivă a inculpaţilor R**** I****, R**** A**** V***** şi R**** M***** şi, soluţionând cauza în aceste limite: Admite în parte propunerea Parchetului de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghe şi, în consecinţă: A. În baza art. 226 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 223 alin. 2 Cod procedură penală şi art. 202 Cod procedură penală, dispune arestarea preventivă a inculpatei R**** I**** pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 2 noiembrie 2022 şi până la data de 1 decembrie 2022 inclusiv. Dispune emiterea mandatului de arestare preventivă cu privire la inculpata R**** I****. În baza art. 226 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 223 alin. 2 Cod procedură penală şi art. 202 Cod procedură penală, dispune arestarea preventivă a inculpatului R**** A**** V***** pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 2 noiembrie 2022 şi până la data de 1 decembrie 2022 inclusiv. Dispune emiterea mandatului de arestare preventivă cu privire la inculpatul R**** A**** V***** În baza art. 226 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 223 alin. 2 Cod procedură penală şi art. 202 Cod procedură penală, dispune arestarea preventivă a inculpatei R**** M***** pe o durată de 30 de zile, începând cu data punerii în executare a mandatului de executare. Dispune emiterea mandatului de arestare preventivă cu privire la inculpata R**** M***** B. Menţine soluţia contestată sub aspectul soluţiei de respingere a propunerii de arestare preventivă formulată de P******** D* P* L**** J********** S***** G******* cu privire la inculpatul R**** G****. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art. 272 Cod procedură penală raportat la art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul apărătorilor din oficiu, avocat Szabo Beata pentru inculpata R**** M***** şi avocat Antal Orslya pentru inculpatul R**** G****, în cuantum de câte 340 lei, se avansează din fondul Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului. În baza art. 273 alin. 4 şi 5 şi art. 275 alin.6 Cod procedură penală onorariul interpretului de limbă maghiară – Tinca Aurel, în sumă de 61,82 lei, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 02.11.2022, ora 10.00.
Incheiere masuri preventive faza de UP 33/2022 din 02.11.2022