C**** F****
Contestator InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Koraltan Ioanina Cristiana, reprezentând contravaloarea traducerii de 16 pagini, efectuate în regim de urgenţă, din limba română în limba turcă, în sumă de 1075,68 lei, precum şi suma de 137,87 lei reprezentând cheltuieli de transport efectuate cu ocazia deplasării pe ruta Piteşti – Craiova tur/retur, în vederea efectuării serviciilor de interpretariat simultan în/din limba turcă, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică la data de 21 februarie 2022.
Incheiere de sedinta din 21.02.2022În baza art. 204 C.pr.pen., respinge contestaţia declarată de inculpatul C**** F**** împotriva încheierii nr. 23 din 02.02.2022 a judecătorului de drepturi şi libertăţi din cadrul Tribunalului Dolj, pronunţată în dosarul nr. 667/63/2022, ca nefondată. În temeiul art. 275 alin 2 C.pr.pen, obligă inculpatul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare statului. În temeiul art. 275 alin 6 C.pr.pen, onorariul avocatului din oficiu în sumă de 313 lei şi al traducătorului autorizat în sumă de 139,11 lei rămân în sarcina statului. Dispune plata cheltuielilor de transport efectuate de traducătorul autorizat Koraltan Ioanina Cristiana în vederea asigurării interpretării la termenul de judecată din data de 10.02.2022, cu autoturismul personal, pe ruta Piteşti – Craiova şi retur. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 10.02.2022.
Incheiere masuri preventive faza de UP 32/2022 din 10.02.2022