S**** Z****
PetentÎn baza art. 1 alin. 1 lit. b, alin. 3 şi art. 3 din Ordinul nr. 2907/C/08.07.2020 al Ministerului Justiţiei, cu aplicarea art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat doamna Kinda Eleonora, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului încheierii penale nr. 24/UP din 02.08.2022 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total 1 pagină, la suma de 67,23 lei, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare. O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna, în vederea efectuării plăţii.
Incheiere de sedinta din 05.08.2022În baza art. 221 alin. 3 Cod de procedură penală raportat la art. 215 alin. (8) rap. la alin. (81) Cod de procedură penală, admite cererea inculpatului S**** Z**** şi înlocuieşte obligaţia ca, pe timpul cât se află sub măsura arestului la domiciliu, să nu părăsească imobilul în care locuieşte, respectiv cel situat în , dispusă în sarcina inculpatului prin încheierea penală nr. 23/UP din data de 28 iulie 2022 a Tribunalului Covasna, definitivă prin necontestare, cu obligaţia ca pe timpul cât se află sub măsura arestului la domiciliu, să nu părăsească imobilul în care locuieşte, respectiv cel situat în , fără permisiunea organului judiciar care a dispus măsura sau în faţa căruia se află cauza. Menţine restul obligaţiilor stabilite prin încheierea penală nr. 23/UP din data de 28 iulie 2022 a Tribunalului Covasna, definitivă prin necontestare, pronunţată în dosar nr. 950/119/2022. În baza art. 221 alin. 8 Cod procedură penală, dispune comunicarea, de îndată, a prezentei hotărâri inculpatului S**** Z****, Biroul Supravegheri Judiciare din cadrul I.P.J. Covasna – Poliţia Oraşului Baraolt desemnat cu supravegherea inculpatului, Poliţiei Oraşului Baraolt, serviciului public comunitar de evidenţă a persoanelor şi organelor de frontieră, Poliţiei comunei Boroşneul Mare. În baza art.275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art. 273 alin. 4 şi 5 Cod procedură penală, raportat la art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul interpretului de limbă maghiară – Kerekes Laszlo, în sumă de 61,82 lei, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la comunicare.
Incheiere masuri preventive faza de UP 24/2022 din 02.08.2022