Somaţie europeană de plată.

Prin cererea înregistrată pe rolul acestei instanţe sub nr. 6989/290/2017, la data de 22.12.2017, creditoarea U. L. AOR a solicitat emiterea unei somaţii europene de plată împotriva debitoarei L.M., pentru suma de 1404,19 Euro, reprezentând contravaloare serviciu medicale Prof. Dr. med F.

În drept, s-au invocat dispoziţiile Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a unei proceduri europene de somație de plată.

În susţinerea cererii, creditoarea a depus următoarele înscrisuri: corespondenţă comercială în limba germană şi română în traducere efectuată de traducător autorizat (f. 4-9).

Analizând actele şi lucrările dosarului , instanţa reţine următoarele:

În temeiul Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, de instituire a unei proceduri europene de somație de plată, creditoarea U. L. AOR solicită emiterea unei somaţii europene de plată, împotriva debitoarei L.M., pentru suma de 1404,19 Euro reprezentând contravaloare servicii medicale Prof. Dr. med F.

Potrivit art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, de instituire a unei proceduri europene de somație de plată, instanţa sesizată cu o cerere de somaţie europeană de plată examinează, în cel mai scurt termen şi bazându-se pe formularul de cerere, dacă sunt îndeplinite condiţiiile menţionate la articolele 2, 3, 4, 6 şi 7 şi dacă cererea apare a fi întemeiată.

În cazul în care sunt îndeplinite condiţiile prevăzute la articolul 8, instanţa, în conformitate cu prevederile art.12 din Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, de instituire a uneiprocedurieuropene de somație de plată,  emite somaţia europeană de plată, utilizând formularul tip E din anexa V, pârâtul fiind informat că are posibilitatea de a se opune somaţiei de plată făcând opoziţie la instanţa de origine, opoziţie care trebuie trimisă în termen de treizeci de zile de la data la care i s-a comunicat sau notificat somaţia.

În conformitate cu prevederile art. 16 alin.1 din Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, de instituire a unei proceduri europene de somație de plată, debitorul poate face opoziţie la somaţia europeană de plată la instanţa de origine, utilizând formularul tip F din anexa VI, care îi este transmis odată cu somaţia europeană de plată.

Totodată, în conformitate cu prevederile art.12 din Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, debitorul va fi informat că somaţia a fost emisă numai pe baza informaţiilor furnizate de reclamant şi nu a fost verificată de către instanţă.

Constatând că în cauză, sunt îndeplinite condiţiile prevăzute la articolele 2, 3, 4, 6, 7 din Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, de instituire a unei proceduri europene de somație de plată, instanţa, în temeiul art. 8 şi 12  din Regulamentul CE nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi Consiliului Uniunii Europene, va dispune emiterea somaţiei europene de plată pentru creanţa în sumă de 1404,19 Euro, reprezentând contravaloare servicii medicale Prof. Dr. med F, utilizând formularul tip E din anexa V din acelaşi regulament.

 Conform art. 12 alin. 2 şi 16 alin. 1 din regulament, instanţa va dispune comunicarea către debitoare a formularelor A, E şi F prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, de instituire a unei proceduri europene de somație de plată, aceasta urmând a fi informată că are posibilitatea :

a) de a plăti reclamantei suma care este menţionată în somaţia de plată sau

 b) de a se opune somaţiei de plată făcând opoziţie la instanţa de origine, opoziţie care trebuie trimisă în termen de 30 de zile de la data la care i s-a comunicat sau notificat somaţia.

Întemeiul art. 12 alin. 4 din acelaşi regulament, debitoarea va fi informată că:

a) somaţia a fost emisă numai pe baza informaţiilor furnizate de reclamant şi nu a fost verificată de  de către instanţă;

b) somaţia va deveni executorie cu excepţia cazului în care s-a făcut opoziţie la instanţă, în conformitate cu art. 16;

c) atunci când s-a făcut opoziţie, procedura continuă în faţa instanţelor competente din statul membru de origine în conformitate cu normele de procedură civilă de drept comun, cu excepţia cazului în care reclamantul a cerut în mod expres, ca procedura să ia sfârşit în acest caz.

În temeiul art. 451 alin. 1 C.proc.civ., instanţa va lua act că nu s-au solicitat cheltuieli de judecată.

Admite cererea de emitere a somaţiei de plată europeană formulată de creditoarea U. L. AOR, cu sediul în L., , Ltr., cod , G.

Dispune emiterea somaţiei europene de plată pentru creanţa în sumă de 1404,19 Euro, reprezentând contravaloare servicii medicale – Prof. Dr. med F., faţă de debitoarea L. M., cu domiciliul în R., str. T. , nr., jud, C-S.

Dispune comunicarea către debitoare a formularelor tip A, E şi F prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, de instituire a unei proceduri europene de somație de plată, aceasta urmând a fi informată că are posibilitatea:

a) de a plăti reclamantei suma care este menţionată în somaţia de plată sau

 b) de a se opune somaţiei de plată făcând opoziţie la instanţa de origine, opoziţie care trebuie trimisă în termen de 30 de zile de la data la care i s-a comunicat sau notificat somaţia.

Întemeiul art. 12 alin. 4 din acelaşi regulament, debitoarea va fi informată că:

a) somaţia a fost emisă numai pe baza informaţiilor furnizate de reclamant şi nu a fost verificată de  de către instanţă;

b) somaţia va deveni executorie cu excepţia cazului în care s-a făcut opoziţie la instanţă, în conformitate cu art. 16;

c) atunci când s-a făcut opoziţie, procedura continuă în faţa instanţelor competente din statul membru de origine în conformitate cu normele de procedură civilă de drept comun, cu excepţia cazului în care reclamantul a cerut în mod expres, ca procedura să ia sfârşit în acest caz.

Obligă debitoarea L.M. la plata către creditoarea  U.L. AOR a sumei de 1404,09 euro reprezentând servicii medicale .

Cu drept de opoziţie pentru debitoare în termen de 30 de zile de la data comunicării sau notificării somaţiei.

Domenii speta

Spete similare