DOSAR NR. XXXX/40/2014 ASIGURĂRI SOCIALE
R O M A N I A
TRIBUNALUL BOTOŞANI – SECŢIA CIVILĂ
SENTINŢA NR. XXXX
Şedinţa publică din xx.xx.xxxx
Preşedinte –
Asistenţi -
Judiciari -
Grefier -
La ordine judecarea litigiului de asigurări sociale dintre reclamanta P. F. din Botoşani, strada X nr. Y, sc. Z, ap. T şi pârâtele Casa Judeţeană de Pensii Botoşani şi Casa Naţională de Pensii - Comisia Centrală de Contestaţii Bucureşti, strada Latină nr. 8, sector 2.
La apelul nominal făcut în şedinţa publică se prezintă pentru reclamanta şi martorul propus de aceasta, respectiv A. A., lipsind reprezentantul pârâtei.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de şedinţă care arată că procedura de citare este legal îndeplinită. Totodată, se evidenţiază părţile, obiectul pricinii şi că dosarul se află la al doilea termen de judecată.
Martora A. A. se legitimează cu CI seria XT nr. XXXXXX/XXXX.
După identificarea sa conform art. 318 şi depunerea jurământului conform art. 319 alin. 1 din NCPC, instanţa a trecut la ascultarea şi consemnarea susţinerilor sale care sau fost trecute în procesul – verbal ataşat aparte la dosar.
Reclamanta precizează că este nemulţumită de decizia de respingere a cererii de recalculare a pensiei emisă de CJP întrucât nu i s-a luat în calcul perioada lucrată ca fiind în grupa superioară de muncă, decizie pe care înţelege să o conteste.
Nemaifiind alte cereri de formulat sau probe de administrat, instanţa constată terminată cercetarea judecătorească şi acordă cuvântul asupra fondului pricinii.
Reclamanta solicită admiterea acţiunii aşa cum a fost precizată.
T R I B U N A L U L
Prin cererea înregistrată pe rolul acestei instanţe la xx.xx.xxxx aşa cum a fost precizată ulterior (f. 40 şi 105) şi calificată de instanţă, reclamanta P. F. a chemat în judecată pe pârâtele Casa Judeţeană de Pensii Botoşani şi Casa Naţională de Pensii - Comisia Centrală de Contestaţii Bucureşti, solicitând anularea Deciziei XXXXXX/xx.xx.xxxx.
În motivarea acţiunii reclamanta a arătat că deşi a depus la dosarul de pensionare adeverinţa XXX/X/xx.xx.xxxx emisă de SC. X SRL Botoşani din care rezultă că activitatea desfăşurată în perioada 21.10.1978 – 1.07.1985 se încadrează în grupa a II a de muncă, cu toate acestea adeverinţa respectivă nu a fost valorificată de către Casa Judeţeană de Pensii Botoşani, invocându-se de fapt nişte erori materiale din adeverinţă care ar fi putut să i se aducă la cunoştinţă înainte de emiterea deciziei.
În acest context, reclamanta a solicitat deţinătorului de arhivă o nouă adeverinţă (XXX/X/xx.xx.xxxx) care i s-a eliberat contra cost, însă Casa Judeţeană de Pensii a refuzat să o mai primească.
Ca urmare, reclamanta a formulat contestaţie care a fost trimisă Comisiei Centrale de Contestaţii însă aceasta nu a emis încă hotărârea sa.
În dovedirea acestor susţineri, reclamanta a depus înscrisuri.
Prin întâmpinare pârâta Casa Judeţeană de Pensii a invocat excepţia lipsei calităţii procesuale pasive arătând că nu a avut calitatea de angajator al reclamantei şi nici de deţinător al arhivei fostului angajator.
În plus, Casa Judeţeană de Pensii nu s-ar putea substitui conducerii unităţii în ceea ce priveşte nominalizarea persoanelor care au lucrat în grupa a II a de muncă şi a stabilirii timpului respectiv de lucru.
Pe fondul cauzei, s-a arătat că reclamanta a depus cererea pentru recalcularea pensiei şi adeverinţa XXX/X/xx.xx.xxxx emisă de SC. X SRL însă această unitate este doar deţinătoarea arhivei şi din adresa XXX/xx.xx.xxxx rezultă că nu este în posesia nominalizării persoanelor care se încadrau în grupele superioare de muncă.
Or, CNPP prin adresa X/XXX/XXX/XX.XX.XXXX (prin care au fost analizate documentele deţinute de SC. X SRL) s-a pronunţat în sensul că prin „lista meseriilor şi funcţiilor în care se lucrează în condiţii de muncă care dau dreptul la încadrarea în grupa a II a de muncă în vedere pensionării” şi prin „Tabelul cu personalul încadrat în grupa I şi II de muncă pe meserii şi funcţii” emise de SC. Y SA Botoşani, au fost nominalizate doar categoriile profesionale, aceste documente neputând fi considerate acte administrative de nominalizare a persoanelor.
În privinţa excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a CJP Botoşani, instanţa va avea în vedere că în raport cu precizările şi completarea la acţiune, aceasta din urmă a fost calificată ca fiind o contestaţie la Decizia din xx.xx.xxxx de respingere a cererii de recalculare a pensiei, context în care excepţia va fi admisă întrucât Casa Judeţeană de Pensii este emitentul deciziei respective.
Pe fondul contestaţiei, instanţa va avea în vedere în primul rând, că fostul angajator al reclamantei, SC. Y SA, nu mai este în fiinţă, fiind lichidat şi radiat din Registrul Comerţului, iar arhiva acestuia a fost preluată iniţial de CJP de la lichidator (f. 96), iar în prezent se află în păstrarea SC. X SRL.
Această din urmă societate a eliberat la cererea reclamantei, adeverinţa XXX/X/xx.xx.xxxx (f. 3) prin care a atestat faptul că reclamanta a îndeplinit funcţia de ţesătoare şi a fost încadrată în grupa a II a de muncă „conform nominalizării efectuate prin Decizia XXXX/xx.xx.xxxx şi Decizia XXX/xx.xx.xxxx a CA”.
Totodată, s-a indicat expres temeiul juridic al acestei încadrări, respectiv „Ordinul 50/1990 republicat la 31.08.1994 art. 3 anexa 2 pct. 165 coroborat cu Scrisoarea 5783/ 18.07.1991 şi 81176/1992 a MMPS”.
Aşadar, această adeverinţă îndeplineşte condiţiile de formă prevăzute de anexa 14 la Normele de aplicare a Legii 263/2010 adoptate prin HG 257/2011.
Casa Judeţeană de Pensii a respins însă cererea de recalculare motivând în cuprinsul deciziei respective de respingere, că această adeverinţă „nu a fost luată în considerare deoarece Decizia 1838/ 31.08.1994 (scrisă la nominalizare) este privitoare la locuri de muncă şi categorii profesionale care se încadrează în grupa de muncă şi nu cuprinde nominalizarea persoanelor încadrate în grupe superioare de muncă în sensul art. 6 din Ordinul 50/1990”.
Împotriva deciziei de respingere a recalculării, reclamanta a formulat contestaţie care a fost înaintată la Comisia Centrală de Contestaţii însă nu a fost rezolvată în termenul prevăzut de lege, motiv pentru care reclamanta are deschisă calea contestării în instanţă, după cum a statuat Î.C.C.J prin Decizia 956/2012 pronunţată în recursul în interesul legii.
Instanţa constată, în primul rând, faptul că în cuprinsul adeverinţei păstrătorul arhivei a menţionat nu numai Decizia XXXX/xx.xx.xxxx ca document de „nominalizare” ci, şi Decizia XXX/xx.xx.xxxx a Consiliului de Administraţie al unităţii. Or, această din urmă decizie nu a fost contestată de către Casa Judeţeană de Pensii.
În al doilea rând, este de observat că „nominalizarea persoanelor” la care face referire pct. 6 din Ordinul 50/1990, ca cerinţă a încadrării în grupa superioară de muncă, se poate realiza nu numai direct (prin indicarea expresă a numelor salariaţilor respectivi) ci, şi indirect prin referirea la categoria profesională din care fac parte.
Iar această modalitate se impunea în speţă, fiind firească mai ales în situaţia în care se prevedea acordarea grupei de muncă pentru întreaga categorie profesională a celor care lucrează în secţia ţesătorie fără nici o distincţie sau excepţie tocmai în considerarea locului de muncă a acestora.
De altfel, conform punctului 3 alin. 1 din Ordinul 50/1990: „Beneficiază de încadrarea în grupele I şi II de munca, potrivit celor menţionate, fără limitarea numărului, personalul care este în activitate: muncitori, ingineri, subingineri, maiştri, tehnicieni, personal de întreţinere şi reparaţii, controlori tehnici de calitate, precum şi alte categorii de personal care lucrează efectiv la locurile de munca şi activităţile prevăzute în anexele nr. 1 şi 2.”
Aşadar, în genere, condiţiile deosebite şi speciale de muncă sunt raportate, tocmai, la locurile de muncă şi funcţiile ce sunt îndeplinite (anexele 1 şi 2 la Ordinul 50/1990 locurile de muncă şi meseriile) şi nu individual, la fiecare salariat în parte.
Iar această interpretare rezultă fără echivoc şi din probatoriul care a fost administrat în cauză, rezultând din toate cele trei carnete de muncă ale colegilor de serviciu ai reclamantei cât şi din depoziţia martorei audiate, că toţi ţesătorii cât şi întreg personalul care a lucrat în secţia de ţesătorie au beneficiat de grupa a II a de muncă, fără excepţie, datorită condiţiilor deosebit de grele de lucru la războiul de ţesut (zgomot foarte puternic, scamele propagate în atmosferă, lucrul numai în picioare, atenţia deosebit de sporită, etc).
În concluzie, în mod eronat Casa Judeţeană de Pensii a înlăturat adeverinţa XXX/X/xx.xx.xxxx nevalorificând-o, aşa încât în temeiul art. 149 şi următoarele din Legea 263/2010, instanţa va admite contestaţia anulând decizia emisă la xx.xx.xxxx şi dispunând recalcularea pensiei prin luarea în considerare a grupei a II a de muncă astfel cum rezultă din decizia respectivă.
Aşadar, tribunalul reţine că indicarea în cuprinsul adeverinţei a celor două decizii ca şi documente de nominalizare a reclamantei în grupa a II era legală, temeinică şi suficientă pentru a atesta situaţia de fapt şi beneficiul dreptului subiectiv respectiv.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ş T E
Respinge excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a pârâtei Casa Judeţeană de pensii Botoşani.
Admite contestaţia formulată de reclamanta P. F., din Botoşani, strada X nr. Y, sc. Y, ap. T în contradictoriu cu pârâtele Casa Judeţeană de Pensii Botoşani, cu sediul în Calea Naţională nr. 85 şi Comisia Centrală de Contestaţii din cadrul Casei Naţionale de Pensii Publice Bucureşti, cu sediul în strada Latină nr. 8, sector 2.
Anulează Decizia nr. RXXXXXX/xx.xx.xxxx emisă de pârâta Casa Judeţeană de Pensii Botoşani.
Obligă pârâta Casa Judeţeană de Pensii Botoşani să emită pentru reclamantă decizie de recalculare a pensiei anticipate parţiale cu luarea în calcul a perioadei 21.10.1978-1.07.1985 ca fiind lucrată în grupa II de muncă, în procent de 100%, potrivit Adeverinţei nr. XXX/X/xx.xx.xxxx emisă de S.C.X S.R.L.Botoşani, drepturile de pensie astfel recalculate urmând a fi plătite reclamantei începând cu data de 1.04.2014.
Executorie de drept.
Prezenta hotărâre poate fi atacată numai cu apel în termen de 30 zile de la comunicare, cererea şi motivele de apel urmând a fi depuse sub sancţiunea nulităţii la Tribunalul Botoşani.
Pronunţată în şedinţa publică din xx.xx.xxxx.
PREŞEDINTE, ASISTENŢI JUDICIARI, GREFIER,
Curtea de Apel Pitești
LITIGIU DE MUNCĂ. RECALCULAREA DREPTULUI DE PENSIE. SPOR DE CONDUCERE. PERIOADA PENTRU CARE POATE FI SOLICITAT. TERMEN PRESCRIPŢIE.
Tribunalul Harghita
Răspundere civilă delictuală
Tribunalul Mehedinți
Contestaţie decizie de pensionare
Tribunalul Harghita
Recuperarea sumele încasate cu titlu de prestaţii de asigurări sociale
Judecătoria Balș
Majorare pensie întreţinere Obligarea la cuantumul maxim prevăzut de lege în lipsa unor dovezi privind situaţia deosebită a pârâtului