S******** D* P********* D* P* L**** T********* B*****
IntimatM***** D****
Intimat InculpatS**** C****
IntimatM***** T****
Intimat Parte responsabilă civilmenteM***** C****
Intimat Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 196 Cod procedură penală, înlătură omisiunea vădită din cuprinsul ambelor exemplare ale minutei şi dispozitivului deciziei penale nr. 390/R din data de 25 mai 2011 a Curţii de Apel Braşov, în sensul că după alineatul 7 se va insera un alineat nou cu următorul cuprins: “Onorariul pentru interpretul de limba maghiară Orban Ioan în sumă de 382,5 lei se suportă din fondurile Ministerului Justiţiei.” Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 1 septembrie 2011.
Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Covasna împotriva deciziei penale nr. 111/4 noiembrie 2010 Tribunalului Covasna, extinde efectele recursului declarat pentru inculpatul Sargo Csaba, pe care o casează în ce priveşte greşita achitare a inculpatului M***** D**** pentru infracţiunea de furt de folosinţă prevăzută de art. 208 alin. 1, 4, 209 lit. e, g, i, cu aplic. Art. 99 Cod penal, individualizarea judiciară a pedepsei acestui inculpat şi sub aspectul greşitei condamnări a inculpatului Sargo Csaba pentru infracţiunea de complicitate la părăsirea locului accidentului prevăzută de art. 26 Cod penal rap. la art. 89 alin. 1 din OUG nr. 195/2002, desfiinţează şi sentinţa penală nr. 172/7 mai 2010 a Judecătoriei Sf. Gheorghe sub acelaşi aspect şi rejudecând în aceste limite: În baza art. 208 alin. 1, 4, 209 lit. e, g, i, cu aplic. art. 109 Cod penal, pentru săvârşirea infracţiunii de furt de folosinţă în formă calificată, condamnă pe inculpatul M***** D**** la pedeapsa de 1 an închisoare. Menţine celelalte pedepse aplicate acestui inculpat, urmând ca în baza art. 33 lit. a, 34 lit. b Cod penal să execute pedeapsa cea mai grea, de 1 an închisoare. Menţine beneficiul suspendării condiţionate a executării pedepsei şi majorează în mod corespunzător termenul de încercare de la 1 an şi 4 luni la 2 ani. În baza art. 11 pct. 2 lit. a rap. la art. 10 lit. b Cod procedură penală achită pe inculpatul Sargo Csaba pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la părăsirea locului accidentului prevăzută de art. 26 Cod penal rap. la art. 89 alin. 1 din OUG nr. 195/2002. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârii atacate. Onorariul parţial pentru apărătorul din oficiu More Iren, pentru inculpatul M***** D**** în sumă de 50 lei (25%) şi Muşan Mihaela în sumă de 200 lei pentru inculpatul Sargo Csaba se suportă din fondurile MJ şi se include în cheltuielile judiciare. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 25 mai 2011.
Amână pronunţarea la 25 mai 2011.
Amână pronunţarea 18.05.2011.
Amână pronunţarea la data de 12.05.2011.
Amână cauza pentru data de 5 mai 2011
Repune pe rol cauza. Acordă termen de judecată la data de 31 martie 2011
Amână pronunţarea cauzei pentru data de 17 februarie 2011
Amână pronunţarea pentru data de 10 februarie 2011
Amână cauza pentru data de 3 februarie 2011, 201,9.