Dosar 2138/337/2013 din 04.06.2014

vătămarea corporală din culpă (art. 184 C.p.)


Informatii dosar

Numar dosar:
Dosar 2138/337/2013
Data dosar:
04.06.2014
Instanta:
Curtea de Apel Cluj
Departament:
Secţia penală
Obiect:
vătămarea corporală din culpă (art. 184 C.p.)
Categorie:
Penal
Stadiu proces:
Apel

Parti proces

Sedinte

  • Sedinta din data de 02.10.2014 la ora 09:00

    Complet: Completul 10A
  • Reducerea pedepsei

    În baza art. 421 pct. 2 lit. a C.pr.pen. admite apelul declarat de inculpatul O G ( cu datele personale de la doar) împotriva sentinţei penale nr.114/12.05.2014 a Judecătoriei Zalău, pe care o desfiinţează în parte sub aspectul gradului de culpă reţinute in sarcina inculpatului, a cuantumului pedepsei aplicate şi a modalităţii de executare a acesteia precum şi a cuantumului despăgubirilor civile acordate si a cheltuielilor de judecată la fond. Pronunţând o nouă hotărâre, constată că în producerea accidentului de muncă gradul de culpă al inculpatului şi al părţii vătămate P G a fost egal, respectiv de câte 50 % . Reduce pedeapsa de 10 luni închisoare aplicată inculpatului pentru comiterea infracţiunii de neluarea masurilor legale de securitate si sănătate în muncă prev. de art.37 alin.1 şi 3 din Lg.319/2006 la 6 luni închisoare şi pedeapsa de 2 ani închisoare pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev. de art. 184 alin.2 şi 4 C.pen. la 1 an închisoare. În baza art. 33 lit.a si b rap. la art. 34 lit.b C.penal anterior cu aplicarea art.5 NCP contopeşte pedepsele sus menţionate‚ aplicând inculpatului pedeapsa cea mai grea respectiv cea de 1 an închisoare. Înlătură aplicarea art.67 alin.1 C.pen. şi art. 65 alin.1 C.pen. cu rap la art. 66 alin.1, lit.a,b şi g C.pen., precum si a dispoziţiilor art. 861 şi urm. Cod penal anterior. În baza art. 81 Cod penal anterior cu aplicarea art. 5 NCP dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei rezultante de 1 an închisoare pe durata unui termen de încercare de 3 ani si atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 Cod penal 1968. Face aplicarea art. 64 lit.a teza a –II- a si lit.b, art.71 alin.5 Cod penal anterior. Reduce daunele materiale acordate, în cuantum total, de la 7.916,78 lei (3.180,78 lei reprezentând cheltuieli cu medicamente şi materiale medicale şi deplasări la unităţi sanitare în vederea efectuării de analize şi tratamente, 303 lei reprezentând rentă periodică lunară în sumă globală, calculată pe perioada 15 iulie 2011 – 1 noiembrie 2011, ca diferenţă între venitul lunar realizat de partea civilă anterior producerii accidentului şi indemnizaţia de concediu medical încasată de aceasta, iar suma de 4.433 lei reprezentând rentă periodică lunară în sumă globală calculată pe perioada 1 noiembrie 2011 – 12 mai 2014, ca diferenţă între venitul lunar nerealizat de partea vătămată şi pensia de invaliditate de care beneficiază), sume ce vor fi actualizate cu rata inflaţiei la data plăţii, la : - 3.958,39 (1.590,39 lei reprezentând cheltuieli cu medicamente şi materiale medicale şi deplasări la unităţi sanitare în vederea efectuării de analize şi tratamente, 151,5 lei reprezentând rentă periodică lunară în sumă globală, calculată pe perioada 15 iulie 2011 – 1 noiembrie 2011, ca diferenţă între venitul lunar realizat de partea civilă anterior producerii accidentului şi indemnizaţia de concediu medical încasată de aceasta, iar suma de 2.216,5 lei reprezentând rentă periodică lunară în sumă globală calculată pe perioada 1 noiembrie 2011 – 12 mai 2014, ca diferenţă între venitul lunar nerealizat de partea vătămată şi pensia de invaliditate de care beneficiază), sume ce vor fi actualizate cu rata inflaţiei la data plăţii; Reduce daunele materiale acordate sub forma unor prestaţii periodice lunare, în cuantum de 143 lei, actualizate cu indicele de inflaţie la data efectuării plăţii, începând cu luna iunie 2014 şi până la data de 4 august 2034, dată la care partea civilă împlineşte vârsta standard de pensionare la suma de 71,5 lei actualizate cu indicele de inflaţie la data efectuării plăţii, începând cu luna iunie 2014 şi până la data de 4 august 2034, dată la care partea civilă împlineşte vârsta standard de pensionare; Reduce daunele morale în cuantum de 120.000 lei la suma de 60.000 lei. Reduce despăgubirile civile acordate Spitalului Judeţean de Urgenţă Zalău şi Spitalului Judeţean de Urgenţă Satu Mare de la 460,84 lei la 230,42 lei şi, respectiv de la 753,37 lei la 376,68 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare pentru persoana vătămată P G , sume ce vor fi actualizate cu rata inflaţiei la data plăţii integrale. Menţine măsura sechestrului asigurător asupra bunurilor mobile şi imobile ale inculpatului şi ale părţii responsabile civilmente, în vederea recuperării pagubelor, până la concurenţa valorii de 64.565,50 lei, despăgubiri civile la care au fost obligaţi în solidar. În baza art.274 alin.1 şi 3 Cod procedură penală, obligă inculpatul O G , în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C.Edioc S.R.L. Satu Mare la plata sumei de 1.000 lei cheltuieli judiciare către stat la judecata în fond (sumă redusă cu 50 % din suma de 2.000 lei stabilită de prima instanţă cu acest titlu). În baza art.276 alin.1, 2 şi 4 raportat la art.274 alin.3 Cod procedură penală, obligă inculpatul O G , în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. Edioc S.R.L. Satu Mare la plata sumei de 1.850 lei în favoarea părţii civile P G , cu titlu de cheltuieli de judecata la soluţionarea cauzei în fond (sumă redusă cu 50 % din suma de 3700 lei acordată de prima instanţă cu acest titlu). Respinge solicitarea părţii civile P G de obligare a inculpatului la plata cheltuielilor judiciare în apel. Menţine restul dispoziţiilor hotărârii apelate. Cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 02.10.2014.

    Hotarare 791/2014 din 02.10.2014
  • Sedinta din data de 04.09.2014 la ora 09:00

    Complet: Completul 10A
  • Amână cauza

    Acorda termen pentru studiul motivelor de apel.

    Incheiere de sedinta din 04.09.2014

Flux dosar


Actualizare GRPD