S******* C***** J******* D* U****** C***
Parte vătămatăC********* A*********
InculpatD****** F************
InculpatM********** A****
Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** C********** N************* I
Parte vătămatăÎn baza art 421 pct 2 lit a Cprpen admite apelurile declarate de partea civilă MA, şi inculpaţii CAI, şi DFB, împotriva sentinţei penale nr 1089 din 22 octombrie 2013 a Judecătoriei Cluj-Napoca, pronunţată în dosar nr 26554/211/2012, pe care o desfiinţează în parte, cu privire la încadrarea juridică a faptelor reţinute în sarcina inculpaţilor, cuantumul pedepselor principale, aplicarea pedepselor accesorii şi cuantumul daunelor morale. Pronunţând o nouă hotărâre, în aceste limite, 1) Majorează pedepsele închisorii aplicate inculpaţilor CAI şi DFB de la câte 2 luni închisoare, la câte 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev de art 193 alin 2 Cpenal prin schimbarea încadrării juridice a faptelor din infracţiunea de vătămare corporală prev de art 181 alin 1 Cod penal 1969, în baza art 386 Cprpen şi urmare a aplicării art 5 NCP şi înlăturarea circumstanţelor atenuante prev de art 74 alin 1 lit a şi alin 2 C penal 1969. 2) În baza art 5 NCP, art 12 din Legea nr 187/2012 înlătură aplicarea pedepselor accesorii prev de art 64 alin 1 lit a teza II Cpen 1969, precum şi dispoz art 71 alin 5 Cpen 1969 3) Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii civile MA de la 35 000 lei la 20 000 lei şi obligă în solidar inculpaţii CAI şi DFB să plătească această din urmă sumă, părţii civile. Menţine restul dispoz sentinţei atacate. În baza art 275 alin 3 Cprpen cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 28 aprilie 2014. PREŞEDINTE JUDECĂTOR
Hotarare 390/2014 din 28.04.2014Amânat în vederea împăcării părţilor. Termen : 28.04.2014
Incheiere de sedinta din 24.03.2014