B***** I***** N******
InculpatM**** G*****
Parte civilăS* T******* I***** S**
Parte responsabilă civilmenteM**** A***** G******
Parte vătămatăA******** S*****
Parte vătămată PRIN REPREZENTANT MIŞCA GAVRILI. Respinge ca nefondat apelul inculpatului BIN împotriva sentintei penale nr. 1424 din 30 decembrie 2013 a Judecătoriei Cluj Napoca. Obligă inculpatul la 300 lei cheltuieli judiciare către stat. II. Admite apelul părţilor civile MG, MAG si AS împotriva aceleiaşi sentinţe, pe care o desfiinţează în latura civilă si rejudecând: Obligă BIN în solidar cu partea resp.civilmente S.C. TI S.R.L. să achite fiecărei părţi civile câte 10.000 lei daune morale. Mentine restul dispoziţiilor sentintei. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului in apelul părţilor civile. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică din 16 aprilie 2014 .
Hotarare 342/2014 din 16.04.2014