B*** O***** - D*****
InculpatS******** D* A******** A* J******** C***
Parte vătămatăM**** A******** - M****
Parte civilăM**** A****
Parte civilăC***** C***** - M*****
Parte civilăÎn baza art 421 pct 2 lit a Cpp admite apelurile declarate de către inculpatul BOD, MA, şi asiguratorul SC GENERALI ROMÂNIA ASIGURARE REASIGURARE SA, împotriva sp 1217/16 06 2014 a Judecătoriei Gherla pe care o desfiinţează în parte şi pronunţând o nouă hotărâre în aceste limite: Stabileşte, conform art 396 alin 4 Cpp, pedeapsa de 9 luni închisoare pentru comiterea de către inculpatul BOD, a infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev de art 196 alin 2 şi 3 Cp cu aplicarea art 5 CP Potrivit art 83 alin 1, 3 C. pen. amână aplicarea pedepsei de 9 luni inchisoare pe un termen de supraveghere de 2 ani de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri stabilit în condiţiile art 82 C pen Reduce despăgubirile materiale la plata cărora a fost obligat inculpatul în solidar cu asigurătorul SC GENERALI ROMÂNIA ASIGURARE REASIGURARE SA în favoarea părţii civile MA de la 8651 lei la 1 000 lei. Menţine obligarea inculpatului în solidar cu asigurătorul la plata despăgubirilor materiale în sumă de 29 850 euro echivalent în lei la data producerii accidentului - 01 septembrie 2010 - în favoarea părţii civile MA. Înlătură obligarea inculpatului în solidar cu asigurătorul, în favoarea părţii civile MA, la plata sumei de 29 550 lei cu titlu de daune materiale reprezentând contravaloarea autoturismului distrus în urma accidentului. Majorează de la 50 000 euro la 70 000 euro, echivalent în lei la data producerii accidentului - 01 septembrie 2010 - daunele morale acordate părţii civile MA şi la plata cărora a fost obligat inculpatul în solidar cu asigurătorul. Menţine dispoziţiile hotărârii atacate privind actualizarea sumelor acordate părţii civile MA, cu dobânda legală de la data plăţii efective. Înlătură obligarea inculpatului în solidar cu asigurătorul la plata despăgubirilor către partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă Cluj a sumelor de 9431,73 şi 200 lei reprezentând cheltuieli cu spitalizarea părţilor civile CC şi MA. Obligă inculpatul în solidar cu asigurătorul la plata cheltuielilor judiciare la fond, avansate de către partea civilă MA in sumă de 1920 lei reprezentând onorariu expert şi 4 000 lei onorariu avocaţial . Respinge ca rămasă fără obiect cererea de prelungire a dreptului de circulaţie formulată de către inculpatul BOD. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei apelate. Cheltuielile judiciare avansate de stat cu prezentul apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de azi, 25 noiembrie 2014.
Hotarare 1068/2014 din 25.11.2014AP : 25.11.2014
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 17.11.2014