Dosar 8626/117/2011 din 08.09.2014

C******** V*******
Inculpat Inculpat
C******** A******
Inculpat Inculpat
R******** V*******
Inculpat Inculpat
A******* - D******* C***
Parte civilă Parte civilă
S* D**** S**
Parte responsabilă civilmente Parte responsabilă civilmente
Afisare toti
A****** N******** D* A*********** F******
Parte civilă
S* D**** S** P*** C****** F********* F******** V******
Parte responsabilă civilmente Parte responsabilă civilmente

Sedinta din data de 09.02.2015 la ora 08:30
Complet: Completul 9A
Încheiere

Acorda onorariul cuvenit traducatorului.
Incheiere de sedinta din 09.02.2015

Sedinta din data de 15.01.2015 la ora 11:00
Complet: Completul 9A
Trimitere cu rejudecare

În baza art.421 pct.2 lit.b C.p.p. admite apelurile declarate de inculpaţii C.A., Carruggio C.V. şi R.V. împotriva sentinţei penale nr.22/20.01.2014 a Tribunalului Cluj, desfiinţează în întregime hotărârea atacată şi trimite cauza spre rejudecare Tribunalului Cluj. Stabileşte onorariu interpret în favoarea doamnei B.R. în sumă de 138,9 lei, reprezentând onorariu pentru traducere simultană din italiană pentru 3 ore.Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă.Pronunţată în şedinţa publică din data de 15.01.2015.
Hotarare 62/2015 din 15.01.2015

Sedinta din data de 23.12.2014 la ora 08:30
Complet: Completul 9A
Amână cauza

Acorda onorariul cuvenit traducatorilor.
Incheiere de sedinta din 23.12.2014

Sedinta din data de 20.11.2014 la ora 8:30
Complet: Completul 10A
Amână cauza

Audierea inculpatilor prin videoconferinta sens in care se efectueaza cerere de asistenta judiciara catre autoritatile italiene. Termen 15.01.2015 ora 11:00.
Incheiere de sedinta din 20.11.2014

Sedinta din data de 02.10.2014 la ora 09:00
Complet: Completul 10A
Amână cauza

Acorda termen pentru angajare de aparator si pentru depunerea motivelor de apel.
Incheiere de sedinta din 02.10.2014