R**** V******
Contestator InculpatÎncheiere - În baza art. 273 alin 4 şi 5 cod procedură penală : Dispune plata sumei de 201,36 lei din fondurile Ministerului Justiţiei, prin intermediul Compartimentului economico-financiar al Tribunalului Constanţa, către doamna traducător de limba rusă Bujor Tatiana, reprezentând onorariul serviciului de traducere a lucrărilor in dosarul penal nr.29752/212/2015/a1 privind pe inculpatul R**** V******. Dispune comunicarea prezentei încheieri către Compartimentul economico-financiar al Tribunalului Constanţa . Pronunţată în şedinţă publică azi 10 12 2015 .
Incheiere de sedinta din 10.12.2015Înch.782 - În baza a art. 425/1 alin. 7 pct.1 lit. b Cod proc.pen.: Respinge, ca nefondată, contestaţia formulată de contestatorul inculpat R**** V****** împotriva încheierii pronunţată la data de 4.12.2015 de Judecătoria Constanţa în dosarul penal nr. 29752/212/2015. În baza art. 273 Cod.proc.pen. Suma de 200 lei reprezentând onorariul translator, se avansează din fondurile M.J. către d-na translator Tatiana Bujor. În baza art.275 alin.2 Cod.proc.pen. Obligă pe contestatorul inculpat R**** V****** la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în folosul statului. Definitivă. Pronunţată în cameră de consiliu, azi 8 decembrie 2015 .
Incheiere masuri preventive faza de UP 782/2015 din 08.12.2015