N*** C********
Apelant ReclamantN*** C******** C* D*** A*** L* C************ C******
Apelant ReclamantN*** R***** C* D*** A*** L* C*** A** B***** C******
Apelant ReclamantP****** B*** R****** S***
Intimat PârâtP****** B*** R****** S*** S******** T*****
Intimat PârâtDecizia nr. 396 din 22.05.2017 Admite cererea. Dispune completarea dispozitivului deciziei civile nr. 262/10.04.2017 în sensul că obligă intimata pârâtă şi la plata a 1000 lei cheltuieli de judecată la fond apelanţilor reclamanţi. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 22.05.2017.
Hotarare completaredispozitiv 396/2017 din 22.05.2017Decizia nr.262/2017 Admite apelul. Schimbă sentinţa în sensul că admite acţiunea. Constată caracterul abuziv al clauzei prevăzute la art.6, pct.6.3 din contract. Dispune îngheţarea cursului de schimb valutar CHF-leu şi efectuarea plăţilor în temeiul contractului de credit la valoarea de la data încheierii contractului, respectiv calcularea şi plata ratelor de rambursare la valoarea în lei a francului elveţian de la data încheierii contractului pe întreaga perioadă a acestuia. Obligă pârâta să restituie reclamanţilor sumele plătite în plus. Obligă intimata la 2000 lei cheltuieli de judecată în apel către apelanţi. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 10.04.2017.
Hotarare 262/2017 din 10.04.2017